Übersetzung für "Typical german" in Deutsch

It is made in the typical German style.
Es ist im typisch deutschen Stil.
ParaCrawl v7.1

The typical German low mountain landscape stretches to the Czech and Austrian borders.
Die typisch deutsche Mittelgebirgslandschaft erstreckt sich bis zur tschechischen und österreichischen Grenze.
ParaCrawl v7.1

The Waldoff restaurant serves typical Berlin and German specialities.
Das Restaurant Waldoff serviert traditionelle Berliner Gerichte und deutsche Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1

Meat and hearty stews are at the core of the typical German diet.
Fleisch- und Schmorgerichte sind ein fester Bestandteil der deutschen Esskultur.
ParaCrawl v7.1

For this purpose, two development scenarios were applied to evaluate three typical German sites for offshore wind farms.
Dazu wurden drei typische deutsche Standorte für Offshore-Windparks anhand zweier Ausbauszenarien untersucht.
ParaCrawl v7.1

The Alte Villa Schlossblick offers a typical German-style façade with window flowers.
Die Alte Villa Schlossblick verzaubert mit einer typisch deutschen Fassade und blumengeschmückten Fenstern.
ParaCrawl v7.1

Glass ornament Is the pickle on the Christmas tree a typical German Christmas custom?
Glasbaumbehang aus Glas Ist die Gurke am Weihnachtsbaum ein typisch deutscher Weihnachtsbrauch?
ParaCrawl v7.1

Surprise, here is a typical seasonal Swiss-German product!
Überraschung, hier ist ein typisches saisonales Schweizerisches Produkt!
CCAligned v1

What is your “typical German”?
Was ist für dich “typisch Deutsch”?
CCAligned v1

Leonhart is a typical German table.
Leonhart richtig ist ein Deutscher Kickertisch.
CCAligned v1

Today, sauerkraut is famous around the world as a typical German dish.
Heutzutage gilt Sauerkraut weltweit als typisch deutsches Gericht.
ParaCrawl v7.1

A hearty buffet breakfast and typical German meals are served daily in the hotel's welcoming restaurant.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet und typisch deutsche Speisen werden täglich im gemütlichen Hotelrestaurant serviert.
ParaCrawl v7.1

The restaurant serves typical German and Afghani dishes.
Das Restaurant serviert typisch deutsche und afghanische Küche.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers two restaurants, a typical German and an authentically Italian one.
Es sind zwei unterschiedliche Restaurants verfügbar, ein typisch Deutsches und ein Italienisches.
ParaCrawl v7.1

Typical German virtues such as thoroughness and discipline are appreciated around the world.
Voller Anerkennung spricht man über typisch deutsche Tugenden wie Gründlichkeit und Disziplin.
ParaCrawl v7.1

These reflect the appearance of the typical German field and meadow landscape.
Sie zitieren die Optik der typischen deutschen Feld- und Flurlandschaft.
ParaCrawl v7.1

People who know you always mention your typical North German humor.
Leute, die Sie kennen, erwähnen immer wieder Ihren typisch norddeutschen Humor.
ParaCrawl v7.1

Spaetzle with lentils is also a very typical and delicious German dish.
Auch Spätzle mit Linsen sind eine typisch deutsche und sehr leckere Hauptmahlzeit.
ParaCrawl v7.1