Übersetzung für "Types of risk" in Deutsch
In
general,
one
can
distinguish
between
four
main
types
of
financial
risk:
Grundsätzlich
kann
zwischen
vier
Hauptkategorien
von
Finanzrisiken
unterschieden
werden:
DGT v2019
Portfolio
theory
distinguishes
between
two
types
of
risk:
Die
Portfolio-Theorie
unterscheidet
zwischen
zwei
Risikotypen:
DGT v2019
This
concerns
not
only
the
most
complex
financial
products
but
all
types
of
risk.
Dies
gilt
nicht
nur
für
komplexere
Finanzprodukte,
sondern
für
sämtliche
Risikoarten.
TildeMODEL v2018
For
the
determination
and
monitoring
of
the
individual
risks,
we
refer
to
the
"Types
of
Risk"
section.
Zur
Ermittlung
und
Überwachung
der
Einzelrisiken
verweisen
wir
auf
den
Abschnitt
Risikoarten.
ParaCrawl v7.1
They
are
exposed
to
different
types
of
risks
–
underwriting
risk,
for
example.
Sie
unterliegen
einer
anderen
Art
von
Risiken,
etwa
dem
Underwriting-Risiko.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
variant,
fixed
parameters
are
set
for
all
types
of
risk.
In
der
ersten
Variante
werden
für
alle
Risikoarten
fixe
Parameter
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
There
are
various
types
of
risk:
Es
gibt
verschiedene
Sorten
der
Risiken:
ParaCrawl v7.1
There
are
other
secondary
types
of
risk,
and
these
must
be
covered
separately.
Es
existieren
auch
andere,
untergeordnete
Risiken,
diese
müssen
zusätzlich
versichert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
a
cautious
approach,
it
is
assumed
that
there
is
a
full
positive
correlation
of
all
types
of
risk.
Entsprechend
einer
vorsichtigen
Vorgehensweise
wird
von
einer
vollständigen
positiven
Korrelation
aller
Risikoarten
ausgegangen.
ParaCrawl v7.1
Other
types
of
lower
risk
HPV
can
lead
to
genital
warts.
Andere
Arten
von
HPV
mit
niedrigem
Risiko
können
zu
Genitalwarzen
führen.
ParaCrawl v7.1
An
institution
shall
not
reflect
other
types
of
counterparty
risk
hedges
in
the
calculation
of
the
own
funds
requirements
for
CVA
risk.
Ein
Institut
berücksichtigt
in
der
Berechnung
der
Eigenmittelanforderungen
für
das
CVA-Risiko
keine
anderen
Arten
von
Gegenparteirisiko-Sicherungsgeschäften.
DGT v2019
Different
types
of
risk
require
different
responses.
Unterschiedliche
Risikoarten
erfordern
unterschiedliche
Reaktionen.
TildeMODEL v2018
Some
national
research
and
statistics
institutes
have
made
progress
in
compiling
data
on
these
new
types
of
risk.
Einige
nationale
Forschungs-
und
Statistikinstitute
haben
bereits
mit
einer
Bestandsaufnahme
dieser
neuen
Risikoarten
begonnen.
TildeMODEL v2018
In
these
cases,
the
Communityguarantee
only
covers
defined
types
of
political
risk,
the
remaining
risk
being
covered
bythe
EIB.
Die
Gemeinschaftsgarantie
deckt
nurbestimmte
Arten
von
politischen
Risiken,
dieverbleibenden
Risiken
trägt
die
EIB.
EUbookshop v2
Different
types
of
risk
are
associated
with
irradiation
of
the
unborn
child
(see
also
Table
1).
Die
Bestrahlung
des
ungeborenen
Kindes
bringt
verschiedene
Risikotypen
mit
sich
(siehe
auch
Tabelle
1).
EUbookshop v2
In
addition
to
these
two
'major'
sources
of
risk,
farmers
also
face
other
types
of
risk.
Neben
diesen
zwei
"
großen
"
Risiken
sind
Landwirte
auch
anderen
Arten
von
Risiken
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Streamline
your
approach
to
identifying
all
types
of
risk
on
one
integrated
platform.
Vereinheitlichen
Sie
Ihren
Ansatz
zur
Identifizierung
aller
Formen
von
Risiken
auf
einer
integrierten
Plattform.
CCAligned v1
These
are
two
different
types
of
threat,
two
different
types
of
risk,
two
different
dangers
to
our
security.
Das
sind
Bedrohungen
verschiedener
Art,
zwei
unterschiedliche
Risiken,
zwei
unterschiedliche
Gefahren
für
unsere
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
To
identify,
quantify
and
manage
exposure
to
different
types
of
financial
risk
of
organizations.
Identifizieren,
quantifizieren
und
verwalten
Sie
die
Exposition
gegenüber
verschiedenen
Arten
von
finanziellen
Risiken
von
Organisationen.
ParaCrawl v7.1