Übersetzung für "Two-storied" in Deutsch

Two-storied apartments have been integrated in the established french roof.
In das bestehende Mansarddach wurden zweigeschoßige Wohnungen eingebaut.
ParaCrawl v7.1

The one to two-storied apartment buildings will be subtly integrated into the existing landscape.
Die ein- bis zweigeschossigen Gebäude der Apartments werden zurückhaltend in die Landschaft integriert.
ParaCrawl v7.1

In the renovated two-storied House, even warm water and AC would have been available.
Im renovierten zweistöckigen Häuschen wären sogar Warmwasser und Klimaanlage möglich gewesen.
ParaCrawl v7.1

In order to leave a small footprint, it is two-storied and mushroom-shaped.
Um einen kleinen Fussabdruck zu hinterlassen, ist er zweigeschossig und pilzförmig.
ParaCrawl v7.1

The house number 6 stands on a two-storied stone foundation.
Das Haus Nummer 6 steht auf einen zweistöckigen Bruchsteinsockel.
ParaCrawl v7.1

The third hall is partly two-storied and around thirty meters tall on the other side.
Die dritte Halle ist teilweise zweigeschossig und auf der anderen Seite um die dreißig Meter hoch.
ParaCrawl v7.1

The white two-storied buildings of the hotel combine the classic Cycladic architecture with clear lines.
Die weißen zweigeschossigen Gebäude des Hotels vereinen die klassische kykladische Architektur mit einer klaren Linienführung.
ParaCrawl v7.1

It is a garden lantern hanging over the two-storied gate of the Ishigami major shrine (Isonokami Shrine).
Es ist eine Gartenlaternengardine über dem zweistöckigen Tor des Ishigami-Majors Schrein (Isonokami Shrine).
ParaCrawl v7.1

The two-storied castle was built with regional materials and is typical of the Louis XIII style.
Das zweigeschossige Logis wurde aus Materialien der Region erbaut und ist typisch für den Louis-treize-Stil.
WikiMatrix v1

In 1927, with seven employees Beck moved to a two-storied workshop in the Leinenweberstraße 48 in Stuttgart.
Mit sieben Mitarbeitern bezog Beck 1927 in der Leinenweberstraße 48 in Stuttgart eine zweigeschossige Werkstatt.
ParaCrawl v7.1

When the Turks conquered the city, they added the two-storied building in the courtyard.
Als die Türken die Stadt erobert, fügten sie dem zweistöckigen Gebäude in den Innenhof.
ParaCrawl v7.1

Relax with your family or with your friends in this two-storied detached house in Agard!
Entspannen Sie sich mit Ihrer Familie oder Freunde in diesem zweistöckigen, selbstständigen Ferienhaus in Agárd!
ParaCrawl v7.1