Übersetzung für "Turquoise" in Deutsch

But let us not have any repetition of the ambiguities of Operation Turquoise.
Wir dürfen aber auf keinen Fall die Fehler der Operation Türkis wiederholen.
Europarl v8

The most amazing region that's been found yet is this one right here in turquoise.
Die faszinierendste bekannte Region ist die hier rechts in Türkis.
TED2020 v1

It is available as turquoise capsules (120 mg).
Es ist als türkisfarbene Kapseln (120 mg) erhältlich.
EMEA v3

Turquoise is nearly always cryptocrystalline and massive and assumes no definite external shape.
Türkis ist fast immer kryptokristallin, massiv und nimmt keine regelmäßige Form an.
Wikipedia v1.0

It is available as turquoise capsules (60 mg).
Es ist als türkisfarbene Kapseln (60 mg) erhältlich.
EMEA v3

Broad beans, in their natural state, aren't usually turquoise, are they?
Saubohnen im Urzustand sind für gewöhnlich nicht türkis, oder?
OpenSubtitles v2018

That is a very important turquoise piece of overprotective baby crap.
Das ist ein sehr wichtiges türkisfarbenes Stück überfürsorglichen Baby-Krams.
OpenSubtitles v2018

Fred, turquoise fits much better to purple.
Fred, türkis passt viel besser zu lila.
OpenSubtitles v2018

White sandy beaches and turquoise water await.
Weiße Sandstrände und türkisfarbenes Meer warten.
OpenSubtitles v2018

Now, I know it's a bit of a stretch, but how do you feel about turquoise?
Ich weiß, dass das ungewöhnlich ist, aber wie findest du türkis?
OpenSubtitles v2018

And now the first kid is going to... do something with turquoise.
Und nun wird unsere älteste etwas mit Türkis machen.
OpenSubtitles v2018