Übersetzung für "Trowel" in Deutsch
I've
brought
along
a
clean
trowel!
Ich
habe
eine
saubere
Kelle
mitgebracht!
OpenSubtitles v2018
I
had
to
dismember
that
guy
with
a
trowel.
Ja,
den
musste
ich
mit
einer
Kelle
zerstückeln.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
the
invention
comprises
a
handle
for
a
trowel
or
the
like.
Außerdem
umfaßt
die
Erfindung
einen
Griff
für
eine
Kelle
oder
dergleichen.
EuroPat v2
I
just
dropped
my
trowel.
Thanks.
Ich
habe
gerade
meine
Kelle
fallen
gelassen.
OpenSubtitles v2018
The
trowel
used
more
in
Europe!
Die
Kelle
verwendet
mehr
in
Europa!
CCAligned v1
Apply
the
mortar
with
a
trowel
and
remove
the
excess
after
smoothing.
Den
Mörtel
mit
einer
Kelle
auftragen
und
den
Überschuss
nach
Abglätten
abstreifen.
ParaCrawl v7.1
For
smooth
angles
use
a
special
trowel
corner.
Für
einen
reibungslosen
Winkel
verwenden
eine
spezielle
Kelle
Ecke.
ParaCrawl v7.1