Übersetzung für "Treasury bill" in Deutsch
Its
coupon
is
indexed
to
the
12month
treasury
bill
and
adjusted
yearly.
Ihr
Kupon
ist
an
12monatige
Schatzwechsel
gebunden
und
wird
jährlich
angepaßt.
EUbookshop v2
Recipient
countries
would
have
to
pay
the
IMF
a
very
low
interest
rate:
the
composite
average
treasury
bill
rate
of
all
convertible
currencies.
Die
Empfängerländer
würden
dem
IWF
sehr
niedrige
Zinsen
bezahlen,
nämlich
den
durchschnittlichen
Zinssatz
für
kurzfristige
Schatzwechsel
aller
konvertiblen
Währungen.
News-Commentary v14
In
January
2005,
the
yield
on
a
12-month
ordinary
Treasury
bill
was
2,21
%,
which
was
1,69
%
lower
than
the
remuneration
given
to
PI.
Im
Januar
2005
betrug
die
Rendite
auf
12-Monats-BOT
2,2
%,
d.
h.
1,69
%
weniger
als
die
der
PI
zuerkannte
Rendite.
DGT v2019
The
partiality
of
ABI’s
analysis
is
confirmed,
according
to
Italy,
by
the
fact
that
in
February
2007
the
yield
on
a
12-month
ordinary
Treasury
bill
was
around
3,9
%,
and
the
difference
between
that
and
the
average
of
the
Agreement
basket,
which
was
about
4,5
%
at
that
time,
was
-0,60
%,
almost
one
third
of
the
difference
indicated
by
ABI.
Dass
die
Analyse
der
ABI
nicht
objektiv
ist,
bestätigt
nach
Ansicht
von
Italien
auch
die
Tatsache,
dass
die
Rendite
der
12-Monats-BOT
im
Februar
2007
wieder
bei
3,9
%
lag,
was
einer
Differenz
zum
Durchschnitt
der
Renditen
der
Vereinbarung
(seinerzeit
ca.
4,5
%)
von
–
0,60
%
und
damit
fast
einem
Drittel
der
von
der
ABI
angeführten
Differenz
entspricht.
DGT v2019