Übersetzung für "Travelling wave" in Deutsch
The
transmitter
used
a
Travelling
Wave
Tube
followed
by
a
klystron
power
amplifier.
Der
Sender
verwendete
eine
Wanderfeldröhre,
gefolgt
von
einem
Klystron
-Leistungsverstärker.
ParaCrawl v7.1
The
poweramplifier
is
fitted
with
a
Travelling
Wave
Tube
.
Der
Leistungsverstärker
ist
mit
einer
Wanderfeldröhre
bestückt.
ParaCrawl v7.1
Crosspiece
6
thus
functions
as
a
generator
of
the
acoustic
simulated
travelling
wave.
Der
Brückensteg
6
stellt
somit
einen
Erzeuger
für
die
akustische
Ersatzlaufwelle
dar.
EuroPat v2
Crosspiece
6
is
the
generator
of
this
simulated
travelling
wave.
Der
Brückensteg
6
ist
der
Erzeuger
für
diese
Ersatzlaufwelle.
EuroPat v2
The
transmitter
uses
a
travelling
wave
tube
as
a
final
power
amplifier
stage.
Der
Sender
verwendet
als
Hochleistungs-Endstufe
eine
Wanderfeldröhre
.
ParaCrawl v7.1
When
the
Bragg
grating
in
the
semiconductor
laser
is
omitted,
then
a
travelling
wave
amplifier
on
a
semiconductor
basis
will
occur.
Wird
auf
das
Bragg-Gitter
im
Halbleiterlaser
verzichtet,
so
ergibt
sich
ein
Wanderwellenverstärker
auf
Halbleiterbasis.
EuroPat v2
However,
subsequent
electronics
may
also
be
a
sampling
circuit
of
a
sampling
oscilloscope
or
a
travelling
wave
amplifier
or
likewise.
Allerdings
kann
eine
Folgeelektronik
auch
ein
Sampling-Schaltkreis
eines
Sampling-Oszilloskops
oder
ein
Wanderwellenverstärker
oder
dergleichen
sein.
EuroPat v2
The
transmitter
uses
a
Travelling
Wave
Tube
.
Der
Sender
nutzt
eine
Wanderfeldröhre
.
ParaCrawl v7.1