Übersetzung für "Travel and tourism" in Deutsch
Travel
advice
has
had
an
impact
on
air
travel
and
tourism
in
Asia.
Die
Reisewarnungen
haben
sich
auf
Flugreisen
und
den
Tourismus
in
Asien
ausgewirkt.
Europarl v8
The
opinion
is
of
particular
importance
for
travel
and
tourism
associations
as
well
as
consumers
associations.
Die
Stellungnahme
ist
für
Reise-
und
Tourismusverbände
sowie
für
Verbraucherverbände
von
besonderer
Relevanz.
TildeMODEL v2018
This
confirms
that
travel
and
tourism
are
powerful
economic
drivers
for
the
European
recovery".
Reisen
und
Tourismus
tragen
somit
ganz
wesentlich
zur
wirtschaftlichen
Erholung
Europas
bei.“
TildeMODEL v2018
Amadeus
gained
a
number
one
ranking
in
the
area
of
travel
and
tourism.
Amadeus
erreichte
dabei
den
ersten
Platz
in
der
Kategorie
Reise
und
Tourismus.
TildeMODEL v2018
Won
the
first
prize
in
the
travel
and
tourism
web
shop
category.
Ausgezeichnet
als
erster
Preis
in
der
Kategorie
Reise-Webshop
und
Tourismus
der
Ecommerce
Awards.
WikiMatrix v1
Travel
and
tourism
have
blossomed
and
grown
tremendously
in
the
past
half
century.
Reisen
und
Tourismus
florieren
und
haben
in
den
vergangenen
50
Jahren
erheblich
zugenommen.
EUbookshop v2
Tailored
to
your
business
travel,
tourism
and
relaxation.
Um
Ihre
Geschäftsreisen,
Tourismus
und
Erholung
ausgerichtet.
CCAligned v1
People
are
always
on
the
move,
the
travel
and
tourism….
Die
Menschen
sind
immer
unterwegs,
die
Reise-
und
Tourismusbranche
ist….
CCAligned v1
Our
company
occupies
in
the
field
of
Travel
and
Tourism
in
Greece
since
1999.
Seit
1999
ist
unser
Unternehmen
mit
Reise
und
Tourismus
in
Griechenland
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
passion
for
business,
travel,
and
tourism?
Haben
Sie
eine
Leidenschaft
fÃ1?4r
Business,
Reisen
und
Tourismus?
ParaCrawl v7.1
Travel
and
Tourism
continues
to
be
one
of
the
world’s
largest
industries.
Reise
und
Tourismus
ist
nach
wie
vor
eine
der
weltweit
größten
Wirtschaftsbranchen.
ParaCrawl v7.1
Travel
and
tourism
means
more
than
sunshine
tourism
and
business
trips.
Die
Reise-
und
Tourismusbranche
steht
für
mehr
als
Sonnentourismus
und
Geschäftsreisen.
CCAligned v1
Travel
and
tourism
remain
a
growth
market.
Reisen
und
Tourismus
bleiben
ein
Wachstumsmarkt.
ParaCrawl v7.1
Travel
and
Tourism
continues
to
be
one
of
the
world's
largest
industries.
Reise
und
Tourismus
ist
nach
wie
vor
eine
der
weltweit
größten
Wirtschaftsbranchen.
ParaCrawl v7.1
The
travel
and
tourism
sector
is
one
of
the
biggest
economic
branches
world-wide.
Der
Reise-
und
Tourismussektor
ist
einer
der
größten
Wirtschaftszweige
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
companies
offering
or
organizing
activities
related
to
active
travel
and
tourism.
Hier
finden
Sie
Firmen,
die
Aktivitäten
bezüglich
Aktiv
Tourismus
anbieten
bzw.
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Sabre
Corporation
is
a
leading
technology
provider
to
the
global
travel
and
tourism
industry.
Sabre
Corporation
ist
ein
führender
Technologiedienstleister
der
weltweiten
Reise-
und
Tourismusbranche.
ParaCrawl v7.1
The
museum
also
collects
objects
from
the
areas
of
transport,
travel
and
tourism.
Das
Museum
sammelt
zudem
Objekte
aus
den
Themenbereichen
Transport,
Reisen
und
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
Ability
to
understand
the
international
travel
and
tourism
discipline.
Fähigkeit,
die
internationale
Reise-
und
Tourismusdisziplin
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1