Übersetzung für "Trapped inside" in Deutsch

I would be trapped inside my head.
Ich wäre gefangen in meinem Kopf.
TED2020 v1
Gerontius trapped Constantine inside Arles and besieged him.
Gerontius schloss Konstantin in Arles ein und belagerte ihn dort.
Wikipedia v1.0
The same power that's trapped inside of Jenny.
Die Macht, die in Jenny eingeschlossen ist.
OpenSubtitles v2018
Trapped the gas inside.
Sie hat das Gas im Inneren eingeschlossen.
OpenSubtitles v2018
And ever since then, I've been trapped inside my own puny little dreams.
Seitdem bin ich in meinen eigenen, mickrigen Träumen gefangen.
OpenSubtitles v2018
I'm trapped inside a cat's body.
Ich bin im Körper einer Katze gefangen.
OpenSubtitles v2018
How do you explain to a 9-year-old that you're trapped inside a city?
Wie erklärt man einer Neunjährigen, dass man innerhalb einer Stadt gefangen ist?
OpenSubtitles v2018
The ceiling's caved in. They're trapped inside.
Die Decke ist eingestürzt, sie sind drinnen gefangen.
OpenSubtitles v2018
I was shielding my mind, but I got trapped inside myself.
Ich schirmte meinen Verstand ab, wurde aber in mir selbst gefangen.
OpenSubtitles v2018
Lily keeps us trapped inside the town border.
Lily hält uns innerhalb der Stadtgrenze gefangen.
OpenSubtitles v2018
It means he's still trapped inside the illusion.
Es bedeutet, er ist noch immer in der Illusion gefangen.
OpenSubtitles v2018
None of us know why we're trapped inside this fishbowl.
Keiner von uns weiß, warum wir in diesem Fischglas eingesperrt sind.
OpenSubtitles v2018
There is a baby trapped inside a drawer.
In der Schublade ist ein kleines Kind gefangen.
OpenSubtitles v2018
I feel trapped inside my face.
Ich fühle mich in meinem Gesicht gefangen.
OpenSubtitles v2018
And now, you can not really go over, trapped inside this monster.
Jetzt kannst du nicht mehr weg, bist gefangen im Inneren des Monsters.
OpenSubtitles v2018
It's like a scream trapped inside me.
Es ist, als wäre ein Schrei in mir gefangen.
OpenSubtitles v2018
Ladies, I feel like I'm trapped inside a jell-o factory.
Ladies, ich fühle mich als wäre ich in einer Wackelpuddingfabrik gefangen.
OpenSubtitles v2018
Michael's trapped inside Division.
Michael ist in der Division gefangen.
OpenSubtitles v2018
It's just that they're trapped inside themselves.
Doch sie sind in sich selbst gefangen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

trapped in trapped between trapped inside inside or out
from the inside out inside out trappings trap
what is inside on the inside