Übersetzung für "Translate literally" in Deutsch

It is a passage from the first Book of Moses that I shall literally translate for you:

Es ist eine Textstelle aus dem ersten Buch Moses, die ich euch wörtlich übersetze:

ParaCrawl v7.1

I've always made mistakes here, I wanted to translate something literally from Greek.

Ich habe da früher auch immer Fehler gemacht, wollte etwas wörtlich aus dem Griechischen übersetzen.

ParaCrawl v7.1

One of the most widespread errors in translating is to translate too literally – word by word.

Einer der häufigsten Fehler beim Übersetzen ist es, zu wörtlich – Wort für Wort – zu übersetzen.

Tatoeba v2021-03-10

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Urdu to literally any language!

Aufgrund unseres umfangreichen Netzwerkes von externen Übersetzern ist Hero Translating eines der wenigen Übersetzungsbüros auf dem Markt, das Tschechisch in regelrecht alle Sprachen professionell übersetzen kann!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate French to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Chinese to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Estonian to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Bulgarian to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Kazakh to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Russian to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Laotian to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Korean to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Portuguese to literally any language!

ParaCrawl v7.1

And I think the Tibetans realize that to translate that literally into Tibetan would be quite misunderstood, and so they translated that as a "special type of deity."

Ich glaube, die Tibeter merkten, dass es ziemlich missverständlich wäre, das Wort buchstäblich in ihre Sprache zu übersetzen, und deswegen übersetzten sie den Begriff als "besondere Art Gottheit".

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Hungarian to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Tajik to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Turkish to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Sanskrit to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Pashto to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Thanks our extensive network of external translators, Hero Translating is one of the few translation agencies on the market which can profesionally translate Slovenian to literally any language!

ParaCrawl v7.1

Übersetzung für "Translate literally" in Deutsch

Ähnliche Begriffe