Übersetzung für "Transfer equipment" in Deutsch
You
will
prepare
for
direct
transfer
of
the
equipment
to
Memory
Alpha.
Sie
bereiten
sich
auf
den
Transfer
der
Ausrüstung
vor.
OpenSubtitles v2018
Because
big
profiles
are
heavier
and
there
is
no
belt
slippery
problem
for
Flat
transfer
equipment.
Weil
große
Profile
schwerer
sind
und
es
kein
Förderband
rutschig
Problem
für
die
Wohnung
übertragen
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Can
I
transfer
equipment
to
new
ships
without
losing
50%
of
it's
value?
Kann
ich
Ausrüstung
auf
neue
Schiffe
transferieren
ohne
50%
ihres
Wertes
zu
verlieren?
ParaCrawl v7.1
It
was
developed
for
the
transfer
of
pharmaceutical
equipment
into
and
out
of
isolators.
Die
Neuentwicklung
wurde
für
den
Transfer
von
pharmazeutischem
Zubehör
in
und
aus
Isolatoren
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
transfer
of
equipment
from
the
PRC
to
Pakistan
started
in
February
2001,
immediately
prior
to
the
imposition
of
provisional
measures
in
the
original
investigation.
Der
Transfer
der
Ausrüstung
von
der
VR
China
nach
Pakistan
begann
im
Februar
2001,
unmittelbar
vor
der
Einführung
der
vorläufigen
Maßnahmen
im
Rahmen
der
Ausgangsuntersuchung.
DGT v2019
In
addition,
it
is
hoped
that
there
will
be
a
contribution
to
legal
reform
efforts
in
Sierra
Leone
through
the
dissemination
of
information
regarding
the
Special
Court's
work
and
the
transfer
of
expertise,
equipment
and
facilities
to
the
local
legal
community.
Darüber
hinaus
ist
zu
hoffen,
dass
die
Verbreitung
von
Informationen
über
die
Arbeit
des
Sondergerichtshofs
sowie
die
Weitergabe
von
Fachkenntnissen,
Ausrüstung
und
Einrichtungen
an
die
lokale
Rechtsgemeinde
zu
den
Bemühungen
um
eine
Rechtsreform
in
Sierra
Leone
beiträgt.
MultiUN v1