Übersetzung für "Transactional services" in Deutsch

Worldline is a global player and the European leader in business and payments transactional services.
Worldline ist der global tätige europäische Marktführer für Geschäfts- und Zahlungstransaktionsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1

Worldline is a rapidly expanding global player and the European leader in business and payments transactional services.
Worldline ist der global tätige europäische Marktführer für Geschäfts- und Zahlungstransaktionsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1

Many Europeans subscribe to online content services or acquire content online (transactional services).
Viele Bürger Europas beziehen Online-Inhalte im Abonnement oder erwerben Inhalte online (Transaktionsdienste).
TildeMODEL v2018

Worldline, an Atos subsidiary, is the European leader and a global player in the payments and transactional services industry.
Worldline, eine Atos Tochtergesellschaft, ist der global tätige europäische Marktführer im Bereich Payment Services.
ParaCrawl v7.1

Worldline, an Atos subsidiary, is a global player and the European leader in business and payments transactional services.
Worldline, eine Atos Tochtergesellschaft, ist der global tätige europäische Marktführer im Bereich Payment Services.
ParaCrawl v7.1

Our transactional services and solutions capitalize on our unrivalled 40 years of experience in payments.
Unsere Transactional Services und Lösungen bauen auf unserer konkurrenzlosen 40-jährigen Erfahrung im Payment auf.
ParaCrawl v7.1

Supports clustered databases, parallel processing, transactional services, & high-performance embedded I/O applications.
Unterstützt geclusterte Datenbanken, parallele Verarbeitung, Transaktionsdienste und leistungsfähige integrierte I/O-Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

The manufacturer shall make available vehicle repair and maintenance information, including transactional services, such as reprogramming, or technical assistance, on an hourly, daily, monthly, and yearly basis, with fees for access to such information varying in accordance with the respective periods of time for which access is granted.
Der Hersteller bietet den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen, einschließlich Transaktionsdiensten wie Umprogrammierung oder technischer Unterstützung, für eine Stunde, einen Tag, einen Monat oder ein Jahr an, wobei die Gebühr nach der Dauer des Zugangs gestaffelt ist.
TildeMODEL v2018

Furthermore, the development of technologies within the media sector, in particular digital television is providing transactional "on demand" services and new services such as data, Internet and e-commerce, thereby boosting competition in the converging communications sector.
Außerdem hat die Entwicklung von Technologien auf dem Mediensektor, und dabei insbesondere das Digital­fernsehen, dazu geführt, daß Transaktionsdienste "auf Abruf" und neue Dienste wie Daten- und Internetdienste sowie elektronischer Geschäftsverkehr bereitgestellt werden und dadurch der Wettbe­werb in dem konvergierenden Kommunikationssektor angekurbelt wird.
TildeMODEL v2018

Finally, the development of technologies within the media sector, in particular digital television (DTV) is providing transactional “on demand” services and new services such as data, Internet and E-commerce, characterised both by services on digital terrestrial (DTTV) networks in many Member States, and a wave of satellite and cable TV digital platforms.
Die Entwicklung von Technologien auf dem Mediensektor, insbesondere des Digital­fernsehens (DTV), hat schließlich dazu geführt, daß Transaktionsdienste „auf Abruf“ und neue Dienste wie Daten- und Internetdienste sowie elektronischer Geschäftsverkehr in vielen Mitgliedstaaten über digitale terrestrische Netze (DTTV) sowie über eine Reihe von digitalen Satelliten- und Kabelfernseh-Plattformen zur bereitgestellt werden.
TildeMODEL v2018

Manufacturers shall make available vehicle repair and maintenance information including transactional services such as reprogramming or technical assistance on an hourly, daily, monthly, and yearly basis, with fees for access to such information varying in accordance with the respective periods of time for which access is granted.
Der Hersteller bietet den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen, einschließlich Transaktionsdiensten wie Reprogrammierung oder technischer Unterstützung, für eine Stunde, einen Tag, einen Monat oder ein Jahr an, wobei die Gebühr nach der Dauer des Zugangs gestaffelt ist.
DGT v2019

Manufacturers shall make available vehicle repair and maintenance information, including transactional services such as reprogramming or technical assistance, on an hourly, daily, monthly, and yearly basis, with fees for access to such information varying in accordance with the respective periods of time for which access is granted.
Der Hersteller bietet den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen, einschließlich Transaktionsdiensten wie Umprogrammierung oder technischer Unterstützung, für eine Stunde, einen Tag, einen Monat oder ein Jahr an, wobei die Gebühr nach der Dauer des Zugangs gestaffelt ist.
DGT v2019

These include transactional “on demand” services and other new services such as digital teletext, Internet and e-commerce.
Diese umfassen Transaktionsdienste „auf Abruf“ und andere neue Dienste wie z.B. digitalen Teletext, Internet und elektronischen Geschäftsverkehr.
TildeMODEL v2018

Serving a global client base, it delivers IT services through Consulting & Systems Integration, Managed Operations, and transactional services through Worldline, the European leader and a global player in the payments services industry.
Der globale Kundenstamm des Unternehmens profitiert von einem umfangreichen Portfolio in den Bereichen Beratung und Systemintegration, Managed Services sowie transaktionsbasierte Services durch Worldline, dem europäischen Marktführer und globalen Akteur für Payment Services.
ParaCrawl v7.1

Worldline, the Atos subsidiary specialised in electronic payments and high-tech transactional services, has concluded a cooperation agreement with Edenred and Sodexo.
Worldline, die auf elektronische Zahlungssysteme und Transaktionsdienste spezialisierte Tochtergesellschaft von Atos, begleitet ab sofort die neue digitale Strategie von McDonalds in Frankreich.
ParaCrawl v7.1

We have an international network of more than 700 offices and associates throughout the Americas, the UK, continental Europe, Asia Pacific, Africa and the Middle East, offering a broad range of specialist advisory, management and transactional services to clients all over the world.
Wir haben ein Netzwerk von über 700 Büros und Partnern in Amerika, Europa, dem asiatisch-pazifischen Raum, Afrika sowie dem Nahen Osten und bieten Kunden in der ganzen Welt eine große Bandbreite an Beratungs-, Management- und Transaktionsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1

Worldline, the European market leader in payment and transactional services, has today launched YUMI, a payment device that marks a turning point for customer-merchant interactions.
Worldline, der europäische Marktführer für Zahlungsverkehrs- und Transaktionsdienstleistungen, präsentiert YUMI – ein Zahlterminal, das die Interaktion zwischen Kunden und Händler auf die nächste Stufe hebt.
ParaCrawl v7.1

Worldline, Atos subsidiary in e-payment and transactional services, advises issuers and acquirers how to prevent, detect, and react more proactively to the growing risk of fraud.
Worldline, die auf elektronische Zahlungs- und Transaktionsdienstleistungen spezialisierte Tochtergesellschaft von Atos, berät Issuer und Acquirer, wie sie Betrugsfälle angesichts des steigenden Risikos erkennen, eindämmen und verhindern können.
ParaCrawl v7.1

Frankfurt/Main, 23 July 2015 – Worldline [Euronext: WLN], European market leader in payment and transactional services, will continue to manage comdirect’s credit card processing for a further seven years.
Frankfurt/Main, 23. Juli 2015 – Worldline [Euronext: WLN], der europäische Marktführer für Zahlungsverkehr und Transaktionsdienstleistungen, führt für weitere sieben Jahre das Kreditkarten-Processing der comdirect Bank durch.
ParaCrawl v7.1