Übersetzung für "Train track" in Deutsch

The train on track four, I want it stopped.
Der Zug auf der Strecke vier, ich will es gestoppt.
OpenSubtitles v2018

A train rides on track, not just through the woods.
Ein Zug fährt auf einem Gleis, nicht einfach so durch die Wälder.
OpenSubtitles v2018

Man, some Chinese dude kicked my ass all around that goddamn train track.
Irgend so ein Chinese hat mich quer über die Gleise geprügelt, Mann.
OpenSubtitles v2018

There is but one train upon this track.
Dann ist immer nur ein Zug auf der Strecke.
WikiMatrix v1

Fifteen rail cars were demolished, and iron rails from the train track were pulled up and mangled.
Fünfzehn Eisenbahnwagen wurden beschädigt und die Gleise emporgehoben und verbogen.
WikiMatrix v1

The axle loads and wear on the train and track are minimized..
Die Radsatzlasten und der Verschleiß an Zug und Strecke sind minimiert.
ParaCrawl v7.1

Detects a moving train on the track under observation
Es erfasst einen sich bewegenden Zug auf dem beobachteten Gleis.
ParaCrawl v7.1

I gifted north up to that train track.
Norden bis ich diese Zug Linie betroffen habe.
CCAligned v1

Turn up the steam engines and go forward on your own train track.
Erhöhen Sie die Dampfmaschinen und gehen auf dem eigenen Zug.
ParaCrawl v7.1