Übersetzung für "Traffic situation" in Deutsch

Nine out of ten EU citizens believe that the traffic situation in their area should be improved .
Neun von zehn EU-Bürgern halten die Verkehrssituation in ihrem Umfeld für verbesserungswürdig .
TildeMODEL v2018

Nine out of ten EU citizens believe that the traffic situation in their area should be improved.
Neun von zehn EU-Bürgern halten nämlich die Verkehrssituation in ihrem Umfeld für verbesserungswürdig.
TildeMODEL v2018

For those of you ready to leave for work, let's open the KROT window... and check out the traffic situation.
Für alle Arbeitnehmer werfen wir jetzt einen Blick auf die Verkehrslage.
OpenSubtitles v2018

In particular, the weighting value may depend on the respective traffic situation or factors determined by the surroundings.
Der Gewichtungswert kann sich insbesondere an der jeweiligen Verkehrssituation bzw. den Umgebungseinflüssen ausrichten.
EuroPat v2

Driver assistance systems form only part of the solution for a better traffic situation in Germany.
Fahrerassistenzsysteme bilden nur einen Teil der Lösung für eine bessere Verkehrssituation in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Nine out of ten EU citizens believe that the traffic situation in their area should be improved 2 .
Neun von zehn EU-Bürgern halten die Verkehrssituation in ihrem Umfeld für verbesserungswürdig 2 .
ParaCrawl v7.1

How does the traffic situation in Barcelona look like?
Wie sieht die Verkehrssituation in Barcelona aus?
ParaCrawl v7.1

Want to be updated on the current traffic situation and calculate the highway cost ?
Möchten Sie laufend über die aktuelle Verkehrslage und berechnet die Kosten für die?
CCAligned v1

Listen to the daily reports of our pilots about the traffic situation in and around Berlin.
Unsere Piloten berichten täglich über die Verkehrslage in und um Berlin.
CCAligned v1

Many towns and cities in Europe have a more difficult traffic situation than Linköping.
Viele Städte und Gemeinden in Europa haben eine viel schwierigere Verkehrssituation als Linköping.
ParaCrawl v7.1

Thermal cameras that visualizes the traffic situation in any light and weather situations.
Wärmebildkameras, die das Verkehrsgeschehen unter jeglichen Licht- und Witterungsverhältnissen abbilden.
ParaCrawl v7.1

Example: Graz provides of a real-time online presentation of the current traffic situation.
Beispiel: Graz bietet eine Echtzeitpräsentation der aktuellen Verkehrssituation online an.
ParaCrawl v7.1

Due to the restricted traffic situation, it is essential to get there by public transport.
Aufgrund der eingeschränkten Verkehrssituation ist es unerlässlich, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen.
ParaCrawl v7.1

Radar sensors monitor the traffic situation behind and next to the car.
Radarsensoren überwachen das Verkehrsgeschehen hinter und neben dem Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1

The traffic situation in Copenhagen is continuously worsening, and parking space is becoming scarcer.
Die Verkehrssituation in Kopenhagen verschärft sich laufend, Parkraum wird immer knapper.
ParaCrawl v7.1

An adaptation to the traffic situation may thus be carried out.
Damit kann eine Anpassung an die Verkehrssituation vorgenommen werden.
EuroPat v2