Übersetzung für "Traffic flows" in Deutsch
The
harmonisation
of
air
navigation
systems
and
the
control
of
traffic
flows
will
contribute
to
this.
Die
Harmonisierung
der
Flugsicherungssysteme
und
die
Lenkung
der
Verkehrsströme
werden
dazu
beitragen.
Europarl v8
Table
2
shows
the
trans-Alpine
traffic
flows
to/from
Italy:
Tabelle
2
zeigt
die
alpenquerenden
Verkehrsströme
nach/aus
Italien:
TildeMODEL v2018
Trade
with
these
countries,
however,
generates
significant
traffic
flows
that
are
constantly
on
the
increase.
Der
Austausch
mit
diesen
Ländern
erzeugt
jedoch
erhebliche
Verkehrsströme,
die
ständig
zunehmen.
TildeMODEL v2018
After
1945,
the
changed
border
significantly
affected
traffic
flows
on
the
line.
Nach
1945
änderten
sich
durch
die
Grenzziehung
die
Verkehrsströme
deutlich.
WikiMatrix v1
The
tram
network
was
able
to
cover
the
traffic
flows
in
the
former
half-million
city.
Das
Straßenbahnnetz
konnte
die
Verkehrsströme
in
der
damaligen
Halbmillionenstadt
noch
abdecken.
WikiMatrix v1
After
the
division
of
Germany
traffic
flows
changed.
Nach
der
deutschen
Teilung
änderten
sich
die
Verkehrsströme.
WikiMatrix v1
After
German
reunification,
traffic
flows
in
passenger
transport
changed.
Nach
der
Wiedervereinigung
änderten
sich
die
Verkehrsströme
im
Personenverkehr.
WikiMatrix v1
The
traffic
flows
from
the
input
lines
IN1
to
IN8
are
thus
randomly
mixed.
Die
Verkehrsströme
von
den
Eingangsleitungen
IN1
bis
IN8
sind
so
zufällig
gemischt.
EuroPat v2