Übersetzung für "Trade accounts" in Deutsch
Such
trade
now
accounts
for
33.7%
of
the
value
of
final
agricultural
production.
Heute
macht
der
innergemeinschaftliche
Handel
33,7
%
des
Wertes
der
landwirtschaftlichen
Enderzeugung
aus.
EUbookshop v2
Foreign
trade
accounts
for
18%
of
GDP.
Der
Außenhandel
macht
nur
18%
des
französischen
BIP
aus.
EUbookshop v2
Our
nation
has
incurred
an
enormous
cumulative
deficit
in
our
trade
accounts.
Unsere
Nation
hat
eine
enorme
Defizit
in
unserer
Forderungen
aus
Lieferungen
entstanden
sind.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
control
this
credit
risk,
the
Management
of
the
Fresenius
Group
performs
an
ageing
analysis
of
trade
accounts
receivable.
Das
Management
des
Fresenius-Konzerns
analysiert
zur
Kontrolle
dieses
Kreditrisikos
die
Altersstruktur
der
Forderungen.
ParaCrawl v7.1
Value
adjustments
on
trade
accounts
receivable
have
changed
as
follows:
Die
Wertberichtigungskonten
auf
Forderungen
aus
Lieferungen
und
Leistungen
haben
sich
wie
folgt
verändert:
ParaCrawl v7.1
The
United
States
has
large
deficits
both
in
its
budgetary
and
trade
accounts.
Die
Vereinigten
Staaten
haben
große
Defizite
sowohl
in
der
Haushalts-
und
Forderungen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
trade
accounts
for
62.5%
of
the
market.
Das
bedeutet,
dass
der
Handel
62,5%
des
Marktes
ausmacht.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
intra-EU
trade
today
accounts
for
nearly
two-thirds
of
EU
member
states’
total
trade.
Tatsächlich
ist
der
Handel
innerhalb
der
EU
beinahe
für
zwei
Drittel
des
Gesamthandelsvolumens
der
EU-Mitgliedsstaaten
verantwortlich.
News-Commentary v14