Übersetzung für "Tourism association" in Deutsch
The
municipality
is
member
of
the
tourism
association
„Donaubergland“.
Die
Kommune
ist
dem
Tourismusverband
„Donaubergland“
angeschlossen.
WikiMatrix v1
The
tour
begins
at
the
tourism
association
Fiè.
Die
Tour
beginnt
beim
Tourismusverein
Völs.
CCAligned v1
The
Kühlungsborn
tourist
information
is
certified
by
the
German
Tourism
Association.
Die
Kühlungsborner
Tourist
Information
ist
vom
Deutschen
Tourismusverband
zertifiziert.
CCAligned v1
The
Black
Forest
Chalets
are
classified
regularly
by
the
German
Tourism
Association
DTV.
Die
Schwarzwald
Chalets
werden
vom
deutschen
Tourismusverband
DTV
regelmäßig
klassifiziert.
CCAligned v1
You
can
gain
a
small
impression
of
the
tour
from
the
following
film
by
the
Tourism
Association:
Einen
kleinen
Eindruck
der
Fahrt
erhält
man
in
folgendem
Film
des
Tourismusverbandes:
CCAligned v1
The
tourism
association
has
made
our
village
to
the
village
of
herbal.
Der
Tourismusverein
Niedersonthofen
hat
unser
Dorf
zum
Kräuterdorf
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
Paznaun
-
Ischgl
Tourism
Association
is
responsible
for
processing
of
this
data.
Verantwortlicher
für
die
Verarbeitung
dieser
Daten
ist
der
Tourismusverband
Paznaun
-
Ischgl.
ParaCrawl v7.1
The
tours
are
arranged
by
the
Kufsteinerland
tourism
association,
as
part
of
the
summer
weekly
programme.
Die
Führungen
werden
vom
Tourismusverband
Kufsteinerland
im
Rahmen
des
Sommerwochenprogramms
organisiert.
ParaCrawl v7.1
The
Tourism
Association
of
Loipersdorf
is
only
the
intermediary
and
clearing
house
for
all
vouchers.
Der
Tourismusverband
Loipersdorf
ist
für
alle
Gutscheine
nur
Mittler
und
Verrechnungsstelle.
ParaCrawl v7.1
The
tourism
association
of
Achensee
organises
every
summer
a
eclectic
hiking
programme.
Der
Tourismusverband
Achensee
veranstaltet
jeden
Sommer
ein
buntes
Wanderprogramm.
ParaCrawl v7.1
The
web
cam
is
kindly
provided
by
the
Plan
de
Corones
Tourism
Association.
Die
Webcam
wurde
freundlicher
Weise
vom
Tourismusverband
Ferienregion
Kronplatz
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
In
2015,
her
blog
was
awarded
the
Blog
Award
of
the
Spanish
Tourism
Association.
Ihr
Blog
wurde
2015
mit
dem
Blog-Award
des
spanischen
Tourismusverbandes
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Mecsek-Hegyhát
Tourism
Association
has
been
recently
founded.
Unlängst
wurde
der
Mecsek-Hegyhát
turistischer
Verein
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Businesses
who
are
interested
can
contact
the
team
at
the
tourism
association
at
any
time.
Interessierte
Unternehmen
können
jederzeit
mit
dem
Team
des
Tourismusverbandes
in
Kontakt
treten.
ParaCrawl v7.1
The
Paznaun
-
Ischgl
Tourism
Association
acts
as
an
agent
in
this
business
relationship.
Der
Tourismusverband
Paznaun
-
Ischgl
tritt
in
dieser
Geschäftsbeziehung
als
Vermittler
auf.
ParaCrawl v7.1
The
puzzle
pass
is
available
from
Bergbahnen
Kappl
and
also
in
the
office
for
the
tourism
association.
Der
Rätselpass
ist
bei
den
Bergbahnen
Kappl
sowie
im
Büro
des
Tourismusverbandes
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
For
more
detailed
information
and
further
destinations,
visit
the
website
of
the
Tourism
Association
Wagrain-Kleinarl.
Reichlich
Informationen
finden
Sie
auch
auf
der
Website
des
Tourismusverbandes
Wagrain-Kleinarl.
CCAligned v1
There
is
no
processing
of
the
guest
card
data
by
the
tourism
association
or
by
the
line
operator.
Es
erfolgt
keine
Verarbeitung
der
Gästekartendaten
durch
den
Tourismusverband
oder
durch
den
Linienbetreiber.
CCAligned v1
The
Beatenberg
Tourism
Association
as
it
stands
today
was
founded
in
1888
as
the
Beatenberg
Spa
and...
Der
heutige
Verein
Beatenberg
Tourismus
wurde
1888
als
Kur-und
Verkehrsverein
Beatenberg
gegründet...
ParaCrawl v7.1
The
local
tourism
association
organizes
a
mountain
hike
with
subsequent
discussion
with
Reinhold
Messner.
Der
örtliche
Tourismusverein
veranstaltet
eine
Berglerwanderung
mit
anschließendem
Gespräch
mit
Reinhold
Messner.
ParaCrawl v7.1
The
Tourism
Association
does
not
provide
any
other
services
within
this
business
relationship.
Der
Tourismusverband
erbringt
innerhalb
dieser
Geschäftsabwicklung
keine
sonstigen
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
The
Paznaun
-
Ischgl
Tourism
Association
is
not
a
partner
of
the
contract
for
accommodation.
Der
Tourismusverband
Paznaun
–
Ischgl
ist
nicht
Partner
des
Beherbergungsvertrages.
ParaCrawl v7.1
Simple
place
without
supply,
according
to
the
website
of
the
tourism
association
as
RV
park
indicated.
Einfacher
Platz
ohne
Versorgung,
laut
Website
des
Tourismusverbandes
als
Wohnmobilstellplatz
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1