Übersetzung für "Torque capacity" in Deutsch

The K coupling features a high torque capacity.
Die K-Kupplung hat eine hohe Drehmomentkapazität.
ParaCrawl v7.1
The SK coupling features a high torque capacity.
Die SK-Kupplung hat eine hohe Drehmomentkapazität.
ParaCrawl v7.1
Turbocharging and high-pressure injection systems have tripled the torque capacity of Diesel engines in recent years.
Turboaufladung und Hochdruckeinspritzsysteme haben die Drehmomentkapazität von Dieselmotoren in den letzten Jahren verdreifacht.
EuroPat v2
The clutch may feature a variable torque transfer capacity.
Die Kupplung kann eine variierbare Drehmoment-Übertragungsfähigkeit aufweisen.
EuroPat v2
Because of this reason, as high as possible torque capacity has to be achieved.
Aus diesem Grunde muss eine möglichst hohe Drehmomentübertragungsfähigkeit erzielt werden.
EuroPat v2
This arrangement also can result in a compact design and a high torque capacity.
Gleichzeitig wird durch diese Anordnung eine kompakte Bauweise bei hoher Drehmomentkapazität erreicht.
EuroPat v2
Alternatively, the installation size of the elastic joint body 610 may be reduced while maintaining a constant torque capacity.
Alternativ kann bei gleichbleibender Drehmomentkapazität die Baugröße des elastischen Gelenkkörpers 610 verkleinert werden.
EuroPat v2
The universal joint shafts have high torque capacity combined with optimal bending and torsion rigidity.
Die Gelenkwellen haben eine hohe Drehmomentkapazität bei gleichzeitig optimaler Biege- und Torsionssteifigkeit.
ParaCrawl v7.1
D couplings feature a high torsional flexibility and high torque capacity.
D-Kupplungen weisen eine hohe Drehelastizität und eine hohe Drehmomentkapazität auf.
ParaCrawl v7.1
A wide torque capacity expands the capabilities of your application while eliminating residual drag.
Der große Drehmomentbereich erweitert die Möglichkeiten Ihrer Anwendung bei gleichzeitiger Vermeidung des Nachziehens.
ParaCrawl v7.1
Torque capacity is very high even at large deflection angles.
Die Drehmomentkapazität ist selbst bei großen Beugewinkeln sehr hoch.
ParaCrawl v7.1
The R coupling features an especially high torque capacity.
Die R-Kupplung hat eine besonders hohe Drehmomentkapazität.
ParaCrawl v7.1
Torque capacity is high even at large deflection angles.
Die Drehmomentkapazität ist selbst bei großen Beugewinkeln hoch.
ParaCrawl v7.1
GMN complete freewheel clutch units with integrated bearing support, lifetime lubrication and high torque capacity are particularly suited here.
Hierfür eignen sich insbesondere GMN Komplettfreiläufe mit integrierter Lagerung, Lebensdauerschmierung und hoher Drehmomentkapazität.
ParaCrawl v7.1
The invention has the object to provide a joint yoke which has a high torque capacity.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gelenkgabel vorzuschlagen, die eine hohe Drehmomentübertragungsfähigkeit aufweist.
EuroPat v2
That ensures that the limited torque capacity of the second transmission path is also observed.
Auf diese Weise wird sichergestellt, dass auch die begrenzte Drehmomentkapazität des zweiten Getriebepfades eingehalten wird.
EuroPat v2
The torque capacity of the power-receiving clutch is then set in such a way that the adaptation of the rotational speed takes place continuously.
Dann wird die Drehmomentkapazität der lastannehmenden Kupplung so eingestellt, daß der Drehzahlanpassung kontinuierlich erfolgt.
EuroPat v2
In addition it is known that transmission paths must be protected from exceeding their torque capacity.
Des Weiteren ist es bekannt, dass Getriebepfade vor einer Überschreitung ihrer Drehmomentkapazität geschützt werden müssen.
EuroPat v2
A wide torque range & torque capacity expands the capabilities of your application while eliminating residual drag.
Der große Drehmomentbereich und die Drehmomentkapazität erweitern die Möglichkeiten Ihres Einsatzfalls und verhindern ein Restdrehmoment.
ParaCrawl v7.1
The forged version of the flange yokes is designed for extreme loading conditions and provides optimum torque capacity.
Die geschmiedete Ausführung der Flanschmitnehmer ist für extreme Belastungen ausgelegt und bietet ein Optimum an Drehmomentkapazität.
ParaCrawl v7.1
The two-stage characteristic and the higher torque capacity meet the requirements of tractors while achieving the most economical operation.
Die Zwei-Stufen-Charakteristik und die höhere Drehmomentkapazität entsprechen den Anforderungen von Traktoren und erzielen gleichzeitigden wirtschaftlichsten Betrieb.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

capacity has the capacity in which capacity with a capacity of
in any capacity torquing in your capacity as my capacity
capacity for torque capacity