Übersetzung für "Took a look" in Deutsch
Tom
took
a
look
at
what
Mary
had
written.
Tom
sah
sich
an,
was
Maria
geschrieben
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
He
took
a
look
at
the
newspaper
before
going
to
bed.
Vor
dem
Zubettgehen
warf
er
einen
Blick
in
die
Zeitung.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
took
a
closer
look
at
it.
Tom
sah
es
sich
genauer
an.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
took
a
look
around
the
room.
Tom
sah
sich
in
dem
Zimmer
um.
Tatoeba v2021-03-10
So
we
took
a
look
at
another
idea.
Also
sahen
wir
uns
eine
andere
Idee
einmal
genauer
an.
TED2013 v1.1
I
took
a
good
look
under
that
buoy
Ich
habe
unter
der
Boje
genau
gesucht.
OpenSubtitles v2018
My
colleagues
took
a
look
around.
Die
Kollegen
haben
sich
mal
umgeschaut.
OpenSubtitles v2018
I
figured
it
was
my
problem
till
I
got
down
here,
took
a
look
at
his
face.
Ich
wollte
das
selbst
regeln,
bis
ich
sein
Gesicht
sah.
OpenSubtitles v2018
I
took
a
look
at
my...
code.
Ich
habe
einen
Blick
auf
meinen
...
Code
geworfen.
OpenSubtitles v2018
I
took
a
look
at
the
settlement
last
night.
Ich
habe
mir
gestern
Abend
die
Vereinbarung
durchgesehen.
OpenSubtitles v2018
Couple
of
unis
took
a
look
around,
and
they
found
him
back
here.
Ein
paar
Streifenbeamte
sahen
sich
um
und
fanden
ihn
hier
hinten.
OpenSubtitles v2018
So
you
took
a
look
at
the
data.
Also
haben
Sie
einen
Blick
auf
die
Daten
geworfen.
OpenSubtitles v2018
So,
Dominic,
I
took
a
look
over
your
prospectus,
and
I
must
say
I'm
very
impressed.
Also,
Dominic,
ich
habe
Ihren
Prospekt
gelesen
und
bin
sehr
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
I
took
a
good
hard
look
at
the
CDOs
you
want
to
short.
Ich
hab
mir
die
CDOs
angesehen,
die
ihr
shorten
wollt.
OpenSubtitles v2018
Look,
man,
I
took
a
good
look
at
the
market.
Hör
mal,
Mann,
ich
hab
mir
den
Markt
gut
angesehen.
OpenSubtitles v2018
Took
a
preliminary
look
at
it.
Ich
habe
es
mir
kurz
angesehen.
OpenSubtitles v2018