Übersetzung für "Toilet flushing" in Deutsch
You're
sure
that
sound
was
a
toilet
flushing?
Bist
du
sicher,
dass
es
eine
Toilettenspülung
war?
OpenSubtitles v2018
However,
WC
and
no
toilet
paper
flushing
was
a
bit
of
a
culture
shock!
Jedoch,
WC
und
kein
WC-Papier
Spülung
war
ein
bisschen
ein
Kulturschock!
ParaCrawl v7.1
There
are
solar
panels
on
the
top
of
the
toilet
buildings
and
flushing
is
done
with
rainwater.
Sonnenkollektoren
befinden
sich
auf
den
Toilettenblöcken
und
für
die
Spülung
gibt
es
Regenwasser.
ParaCrawl v7.1
The
recycled
greywater
is
used
for
toilet
flushing
and
spray
irrigation.
Das
recycelte
Grauwasser
wird
für
die
Toilettenspülung
und
Sprühbewässerung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
grey
water
is
treated
for
toilet
flushing
and
irrigation.
Das
Grauwasser
wird
für
die
Toilettenspülung
und
die
Bewässerung
aufbereitet.
ParaCrawl v7.1
The
clear
water
is
used
for
toilet
flushing.
Das
Klarwasser
wird
für
die
Spülung
der
Toilette
verwendet.
ParaCrawl v7.1
I'm
just
very
tired
and
I
need
to
sleep
and
...
(Toilet
flushing
rushes)
Ich
bin
nur
furchtbar
müde
und
ich
muss
schlafen
und...
(Toilettenspülung
rauscht)
OpenSubtitles v2018
Each
cabin
has
its
own
bathroom
with
large
sink,
separated
shower
and
electric
toilet
flushing.
Jede
Kabine
hat
ihr
eigenes
Bad
mit
großem
Waschbecken,
abgetrennter
Duschkabine
und
elektrischer
Toilettenspülung
.
ParaCrawl v7.1
For
flushing
toilet
equipment,
the
applicant
shall
specify
the
reduced
flush
volume
(in
l/flush)
of
the
product,
together
with
results
of
tests
conducted
in
accordance
with
the
testing
procedure
indicated
in
respective
EN
standards
for
the
given
kind
of
product
(see
Table
4).
Bei
WC-Ausstattungen
muss
der
Antragsteller
das
reduzierte
Spülvolumen
des
Produkts
(in
l/Spülung)
zusammen
mit
den
Ergebnissen
der
Prüfungen
mitteilen,
die
gemäß
den
in
den
entsprechenden
EN-Normen
für
die
betreffende
Produktart
angegebenen
Prüfverfahren
(siehe
Tabelle
4)
durchgeführt
wurden.
DGT v2019
The
average
flush
volume
of
flushing
toilet
equipment,
when
placed
on
the
market,
calculated
by
following
the
methodology
set
out
in
Appendix
1
shall
not
exceed
3,5
l/flush.
Das
durchschnittliche
Spülvolumen
von
WC-Ausstattungen
darf
bei
Inverkehrbringen
höchstens
3,5
l/Spülung
betragen,
wobei
die
Berechnung
nach
der
in
Anlage
1
dargelegten
Methodik
vorzunehmen
ist.
DGT v2019