Übersetzung für "To write" in Deutsch

We have started to write history.
Wir müssen beginnen, Geschichte zu schreiben.
Europarl v8

The first words in a novel are always the most difficult to write.
Die ersten Worte eines Romans sind immer am schwierigsten zu schreiben.
Europarl v8

Could you also please write to the US Ambassador to the European Union?
Könnten Sie auch an den Botschafter der Vereinigten Staaten in Brüssel schreiben?
Europarl v8

Mrs Ahern, I will check that and write to you again
Frau Ahern, ich werde das prüfen und Ihnen erneut schreiben.
Europarl v8

Their job is to produce food, not to write books.
Sie sollen schließlich Lebensmittel produzieren und keine Bücher schreiben.
Europarl v8

Let us not try to re-write history.
Lassen Sie uns nicht die Geschichte umschreiben.
Europarl v8

Financial journalists are free to write whatever they wish.
Finanzjournalisten sind frei zu schreiben, was sie wollen.
Europarl v8

I will then write to him in due course.
Ich werde mich dann zum gegebenen Zeitpunkt schriftlich an ihn wenden.
Europarl v8

You can write to the President.
Sie können ein Schreiben an den Präsidenten richten.
Europarl v8

Over one billion people on planet Earth do not know how to read and write.
Über eine Milliarde Menschen auf dem Planeten Erde können weder lesen noch schreiben.
Europarl v8

The British Presidency had the opportunity to write history at Hampton Court.
Die britische Präsidentschaft hatte die Gelegenheit, in Hampton Court Geschichte zu schreiben.
Europarl v8