Übersetzung für "To turn left" in Deutsch

Tom told the taxi driver to turn left.
Tom sagte dem Taxifahrer, dass er links abbiegen soll.
Tatoeba v2021-03-10

He wanted the taxi driver to turn left.
Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't know whether to turn left or right.
Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist.
Tatoeba v2021-03-10

You turn to your left like a pinwheel.
Du drehst dich wie ein Windrad nach links.
OpenSubtitles v2018

I can turn to the left... and if I'm very, very careful...
Ich kann mich nach links drehen.
OpenSubtitles v2018

The Standartenführer has to turn left here and after 3km right again and then continue the regular route.
Der Standartenführer muss hier links abbiegen und in 3 km wieder rechts.
OpenSubtitles v2018

And all he had to do was turn left.
Dabei hätte er sich nur nach links drehen müssen.
OpenSubtitles v2018

Woman on the left, turn to your left.
Frau links, drehen Sie sich nach links.
OpenSubtitles v2018

If you turn to the left, you'll see a white building.
Wenn Sie nach links abbiegen, werden Sie ein weißes Gebäude sehen.
Tatoeba v2021-03-10

At the 2nd traffic light, turn to the left in the direction to Kavala.
An der 2. Ampel nach links in Richtung Kavala abbiegen.
ParaCrawl v7.1

3 km turn to the left to Bulla/Pufels.
Nach ca. 3 km biegen Sie links nach Bulla/ Pufels ab.
ParaCrawl v7.1

On the roundabout you need to turn left and drive just straight down towards direction the town Medulin.
Im Kreisverkehr biegen Sie links ab und fahren geradeaus in Richtung Medulin.
ParaCrawl v7.1