Übersetzung für "To teach to" in Deutsch
However,
we
have
to
know
that
we
need
to
teach
them
to
fish.
Wir
müssen
allerdings
wissen,
dass
wir
ihnen
das
Angeln
beibringen
müssen.
Europarl v8
I
do
not
think
that
anyone
gives
us
the
right
to
teach
democracy
to
any
of
Europe's
peoples.
Niemand
gibt
uns
das
Recht,
irgendein
Volk
der
Union
Demokratie
zu
lehren.
Europarl v8
We
don't
need
to
teach
it
to
become
another
cell
type.
Wir
müssen
ihr
nicht
beibringen,
ein
anderer
Zelltyp
zu
sein.
TED2013 v1.1
Last
but
not
least,
Koreans
want
their
teachers
not
only
to
teach
but
also
to
develop.
Und
zudem
sollen
die
Lehrer
nicht
nur
unterrichten,
sondern
sich
auch
fortbilden.
TED2020 v1
Today
I
am
going
to
teach
you
how
to
play
my
favorite
game:
massively
multiplayer
thumb-wrestling.
Heute
werde
ich
Ihnen
beibringen,
wie
man
mein
Lieblingsspiel
spielt:
Massen-Mehrspieler-Daumenringen.
TED2020 v1
So,
I
had
to
teach
it
to
myself.
Also
musste
ich
es
mir
selbst
beibringen.
TED2020 v1
He's
built
schools
to
teach
children
to
care
for
the
forest.
Er
baute
Schulen
um
den
Kindern
zu
lehren
den
Wald
zu
pflegen.
TED2020 v1
Mama
used
to
teach
me
to
dance
and
sing,
and
to
say
verses.
Mama
hat
mich
auch
tanzen
und
singen
und
schöne
Verse
hersagen
gelehrt.
Books v1
When
I
met
Mark,
he
asked
me
to
teach
him
to
dance.
Als
ich
Mark
traf,
bat
er
mich,
ihm
Tanzen
beizubringen.
TED2020 v1
He
asked
me
to
teach
him
to
dance,
and
I
did.
Er
bat
mich,
ihm
tanzen
beizubringen,
und
das
tat
ich.
TED2020 v1
Wilcox
made
efforts
to
teach
occult
things
to
the
world.
Wilcox
bemühte
sich
der
Welt
okkulte
Dinge
nahezubringen.
Wikipedia v1.0
Did
Mr.
Davis
come
to
Japan
to
teach
English?
Ist
Herr
Davis
nach
Japan
gekommen,
um
Englisch
zu
unterrichten?
Tatoeba v2021-03-10
I
tried
to
teach
myself
how
to
play
the
guitar.
Ich
habe
versucht,
mir
das
Gitarrespielen
beizubringen.
Tatoeba v2021-03-10
She
asked
Bob
to
teach
her
how
to
ski.
Sie
bat
Robert,
ihr
das
Skifahren
beizubringen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
easier
to
teach
children
than
to
teach
adults.
Kindern
ist
leichter
etwas
beizubringen
als
Erwachsenen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
afraid
I'm
going
to
have
to
teach
you
some
manners,
Tom.
Ich
fürchte,
ich
werde
dir
Manieren
beibringen
müssen,
Tom!
Tatoeba v2021-03-10
My
little
sister
asked
me
to
teach
her
how
to
ski.
Meine
kleine
Schwester
bat
mich,
ihr
Skifahren
beizubringen.
Tatoeba v2021-03-10