Übersetzung für "To hunt down" in Deutsch
I'm
not
going
to
hunt
a
bandit
down
again,
even
if
bounty
is
high.
Ich
jage
nie
wieder
Banditen,
auch
ist
das
Kopfgeld
noch
so
hoch.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
hunt
down
the
monster
that
everyone
saw.
Ich
geh
jetzt
das
Monster
jagen
das
alle
gesehen
haben.
OpenSubtitles v2018
Clay,
I
need
you
to
hunt
him
down.
Clay,
du
musst
ihn
jagen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
he's
taken
a
team
to
hunt
down
his
father's
killer.
Er
hat
ein
Team
genommen,
um
die
Mörderin
seines
Vaters
zu
jagen.
OpenSubtitles v2018
But,
the
others...
Well,
the
others...
I
had
to
hunt
down.
Aber
die
anderen,
die
musste
ich
jagen.
OpenSubtitles v2018
Anything
happens
to
Roscoe,
I'm
going
to
hunt
you
down
and
kill
you.
Wenn
Roscoe
irgendetwas
passiert,
werde
ich
dich
jagen
und
töten.
OpenSubtitles v2018
I
need
you,
Tom,
to
hunt
down
Monroe
and
execute
him.
Ich
brauche
Sie,
Tom,
um
Monroe
zu
jagen
und
ihn
hinzurichten.
OpenSubtitles v2018
Want
to
go
hunt
down
some
tow
trucks?
Wollen
Sie
mit
mir
ein
paar
Abschleppwagen
jagen?
OpenSubtitles v2018
If
I
leave,
Abraham
will
scorch
the
earth
to
hunt
me
down.
Gehe
ich,
wird
er
auf
der
Suche
nach
mir
die
Welt
vernichten.
OpenSubtitles v2018
But
now
they've
sent...
Maddox
to
hunt
him
down
and
get
it
back.
Aber
nun
haben
sie
Maddox
geschickt
um
sie
wieder
zurückzubekommen.
OpenSubtitles v2018
Catherine,
this
is
the
guy
that
spearheaded
the
task
force
to
hunt
me
down,
okay?
Der
Typ
leitete
die
Spezialeinheit,
um
mich
zu
jagen.
OpenSubtitles v2018