Übersetzung für "Hunt down" in Deutsch
Then
if
they
don't,
he'll
hunt
them
down.
Und
wenn
nicht,
hetzt
er
sie.
OpenSubtitles v2018
Egan'll
hunt
me
down
wherever
I
am.
Egan
wird
mich
jagen,
wo
auch
immer
ich
bin.
OpenSubtitles v2018
They
say
you're
going
to
hunt
down
Flack
and
Lopez.
Man
sagt,
Sie
gehen,
um
Lopez
und
Flack
zu
jagen.
OpenSubtitles v2018
They'll
hunt
you
down
till
you
get
your
rest
in
the
sun.
Sie
werden
dich
jagen,
bis
du
deine
letzte
Ruhe
gefunden
hast.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
to
hunt
a
bandit
down
again,
even
if
bounty
is
high.
Ich
jage
nie
wieder
Banditen,
auch
ist
das
Kopfgeld
noch
so
hoch.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
hunt
you
down
and
put
you
away!
Ich
hetze
dich
wie
ein
Tier,
bis
ich
dich
habe!
OpenSubtitles v2018
May
the
hounds
of
Hell
take
me
if
I
can't
hunt
her
down!
Die
Höllenhunde
sollen
mich
töten,
wenn
ich
sie
nicht
finde!
OpenSubtitles v2018
If
there's
a
beast,
we'll
hunt
it
down!
Wenn
es
eine
Bestie
gibt,
jagen
und
töten
wir
sie.
OpenSubtitles v2018
You're
not
gonna
let
Hedley
hunt
down
Clarence,
are
you?
Du
lässt
nicht
zu,
dass
Hedley
Clarence
findet,
oder?
OpenSubtitles v2018
But
neither
the
sheriff
nor
the
Camposes
will
hunt
him
down.
Aber
weder
der
Sheriff
noch
die
Campos
werden
ihn
jagen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
hunt
down
the
monster
that
everyone
saw.
Ich
geh
jetzt
das
Monster
jagen
das
alle
gesehen
haben.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
she's
still
alive,
she's
gonna
hunt
you
down.
Solange
sie
noch
lebt,
wird
sie
dich
jagen.
OpenSubtitles v2018
They
will
hunt
you
down
and
cut
out
your
stone
hearts!
Sie
werden
euch
jagen
und
euch
eure
versteinerten
Herzen
rausschneiden!
OpenSubtitles v2018
Do
that
and
I'll
hunt
you
down.
Tu
das
und
ich
werde
dich
jagen.
OpenSubtitles v2018
Lexa
refused
to
let
me
hunt
her
down.
Lexa
verweigerte
mir,
dass
ich
sie
jage.
OpenSubtitles v2018