Übersetzung für "Tip-top" in Deutsch

Wowee! I'm tip-top, all right, but I'm not as good as he is.
Ich bin tipptopp, aber nicht so gut wie er!
OpenSubtitles v2018

I make sure all the instruments are tip-top.
Ich sorge dafür, dass alle Instrumente tipptopp sind.
OpenSubtitles v2018

Dr. Bailey says she just wants to make sure I'm in tip-top shape.
Dr. Bailey möchte nur sicher gehen, dass ich in Topform bin.
OpenSubtitles v2018

You'd be in tip-top shape just like Will.
Du wärst in Topform wie Will.
OpenSubtitles v2018