Übersetzung für "Timely updates" in Deutsch

Das Sekretariat ist einfach nicht in der Lage, zeitnahe Aktualisierungen vorzunehmen.

Wir informieren zeitnah über die neuesten Nachrichten und die Standard-Release ...

Beachten Sie, dass testing keine zeitgerechten Sicherheitsaktualisierungen vom Sicherheitsteam erhält.

Ebenfalls, rechtzeitige Windows-Updates erlauben können Ihren PC stabiler, sicherer und effizienter.

Für die Top-Geräte gelingt es Sony mittlerweile, zeitnah Software-Updates zu liefern.

Erhalten Sie Updates von Ihrem Lieblingsunternehmen + 10% für Ihren nächsten Einkauf.

Die rechtzeitige Aktualisierung des Programms ermöglicht jedoch eine qualitative Korrektur der Situation.

Im Algemeinen, Apple veröffentlicht aktuelles Updates auf iOS mit verschiedenen Erweiterungen.

Diese Version wird aber noch nicht zeitnah mit Sicherheitsaktualisierungen versorgt und hat den Status Testing.

Nicht rechtzeitig durchgeführte Updates von Joomla, können von Hackern bereits eingebaute Hintertüren nicht wieder schließen!

Wir prüfen regelmäßig den Inhalt unseres Webauftrittes sehr sorgfältig und genau und sorgen für zeitgerechte Aktualisierungen.

Diese Version wird aber noch nicht zeitnah mit Sicherheitsaktualisierungen versorgt und hat den Status Testing.

Thomson Reuters wird den Lizenznehmern regelmäßige und zeitnahe Aktualisierungen aller relevanten RICs, einschließlich der nötigen Umsetzungsinformationen wie Handelsplatz, Emittent, offizieller Code, Währung und Beschreibung, zukommen lassen.

Zusätzlich zu diesen Jahresberichten (und als Grundlage für die Erstellung künftiger Berichte) könnte auch die Einführung eines internetgestützten Systems erwogen werden, das stets aktuelle Angaben zu den wichtigsten Maßnahmen liefert.

Warnungen gibt Ihnen zeitnahe Updates von wichtigen Informationen, schnell damit Sie wissen, über Dinge, die Ihre Aufmerksamkeit benötigen, und geben Ihnen einen an-einen-Blick Blick auf Ihre neuesten Nachrichten aus verschiedenen Quellen.

Dies erlaubt nun zum ersten mal voll auf Standards basierende, echte Push-Lösungen - für E-Mail, aber auch für zeitnahe Aktualisierung von allen anderen Datentypen, die mit SyncML synchronisiert werden können, wie Kalender und Kontakte.

Mit dieser Anwendung können Sie auch deren Aktivitäten überwachen und zeitnahe Updates für jede Bewegung Ihres Kindes erhalten.

Erweitern Sie Ihr Wissen mit Bildungs- und Schulungskursen und bleiben Sie über ein spezielles Beratungsportal, unseren vierteljährlichen Berater-Newsletter und zeitnahe Unternehmensupdates und technische E-Mails auf dem Laufenden.

Zyxel stellt als Reaktion auf die neuesten Sicherheitsbedrohungen und -empfehlungen häufig und rasch über das kostenlose Online-Serviceportal OneSecurity.com Updates zur Verfügung.

Ich werde alles geben um die Surf Updates termingerecht zu schreiben, aber ich bin immer dankbar für Euer Verständnis.

Rechtzeitige Anwendung von Updates, Bug Fixes und Sicherheits-Patches - Alle Server sind für automatische Updates registriert, um sicherzustellen, dass sie immer die neuesten Sicherheits-Patches installiert haben und dass neuen Schwachstellen so schnell wie möglich behoben werden.

All kommen die Informationen von der Reise direkt folglich auf die mobilen Vorrichtungen von den Benutzern, welch anzeigt, smartphone, tablet, notebook lässt zu, in der vollständig kostenlosen Art die konstanten und rechtzeitigen Aktualisierungen auf die Fahrpläne von dem an Bord gehen und auf die eventuellen Verspätungen von den Schiffen.

Ebenfalls, kostenlos und zeitnah Updates werden weiterhin neue Held Zeichen hinzufügen, Inhalt, und andere Überraschungen halten Sie mit Stunden zusätzliches Gameplay in Anspruch genommen.

Der Projektverantwortliche stellt sicher, dass regelmäßige und zeitnahe Projektneuigkeiten auf betterplace.org wahrheitsgemäß über den Verlauf und die Erfüllung des eingestellten Projekts sowie die Verwendung der Mittel verlässlich Auskunft geben.

Sie können von überall auf das Dashboard zugreifen und erhalten zeitnahe Updates zu den Aktivitäten Ihrer Familienmitglieder online.

Schließlich, Es ist auch erwähnenswert, dass der Mangel an zeitnahen Updates Androids Fragmentierung Problem verschärft, was macht es, dass sehr viel schwieriger für Entwickler, QA-Apps.