Übersetzung für "Timeless classic" in Deutsch

Well, that's a lovely tribute to a timeless classic.
Tja, das ist ein liebevoller Tribut an einen zeitlosen Filmklassiker.
OpenSubtitles v2018

Now, this is my variation on a timeless classic.
Also das da ist meine Variation eines zeitlosen Klassikers.
OpenSubtitles v2018

They are interpreted in a timeless, classic, modern and extravagant way.
Diese präsentieren sich, sowohl zeitlos klassisch als auch modern und extravagant interpretiert.
ParaCrawl v7.1

I think these curtains are classic, timeless and vintage.
Ich denke, diese Vorhänge sind klassischen, zeitlosen und Vintage .
ParaCrawl v7.1

The fashionable design of the uvex office is classic, timeless and elegant.
Das schicke Design des uvex office ist klassisch, zeitlos und elegant.
ParaCrawl v7.1

T-shirts for women are a timeless classic in the fashion world!
T-Shirts für Frauen sind ein zeitloser Klassiker in der Modewelt !
CCAligned v1

The buildings stand for a modern interpretation of a timeless classic style.
Die Gebäude stehen für eine moderne Interpretation eines zeitlos klassischen Stils.
CCAligned v1

T-shirts for Men & Women are a timeless classic in the fashion world!
T-Shirts für Damen & Herren sind ein zeitloser Klassiker in der Modewelt !
CCAligned v1

Our cool tank top is a truly timeless classic.
Unser cooles, schlichtes Tank Top ist ein wirklich zeitloser Klassiker.
CCAligned v1

Our "Convesso" collection stands for classic, timeless design.
Unsere Kollektion "Convesso" steht für klassisches und zeitloses Design.
ParaCrawl v7.1

Fifty years later, this timeless classic is once again revolutionising the world of double-deckers.
Fünf Jahrzehnte später revolutioniert der zeitlose Klassiker erneut die Welt der Doppeldecker.
ParaCrawl v7.1

These panels decorated with blue flower patterns are timeless and classic.
Diese Tafeln mit blauem Blumenmusterverziert sind zeitlos und klassisch .
ParaCrawl v7.1

They are interpretedina timeless, classic, modern and extravagant way.
Diese präsentieren sich, sowohl zeitlos klassisch als auch modern und extravagant interpretiert.
ParaCrawl v7.1

These timeless and classic designs are suitable for stylish combinations with various motifs.
Diese zeitlosen und klassischen Designs eignen sich für stilvolle Kombinationen mit unterschiedlichsten Motiven.
ParaCrawl v7.1

Black in the fashion industry has been regarded as a timeless classic, watch true.
Schwarz in der Mode-Industrie hat als zeitloser Klassiker betrachtet, sehen wahr.
ParaCrawl v7.1

The classic, timeless controls can be integrated stylishly in every home.
Die klassischen und zeitlosen Bedienelemente lassen sich stilistisch in jedes Haus integrieren.
ParaCrawl v7.1

Endless runners have become a timeless classic on mobile platforms.
Endless Läufer haben ein zeitloser Klassiker auf mobilen Plattformen zu werden.
ParaCrawl v7.1

Classic, timeless value, the cosmopolitan island of Mykonos needs no introduction.
Mykonos ist ein klassischer, zeitloser Urlaubsort, der keiner Vorstellung bedarf.
ParaCrawl v7.1

Dark blue is a timeless classic.
Dunkles Blau ist als zeitloser Klassiker kombinierbar.
ParaCrawl v7.1

Classic, timeless, state-of-the-art: this red ladies leather jacket skips over generations!
Klassisch, zeitlos, topmodern: Diese weiße Lederjacke überspringt Generationen!
ParaCrawl v7.1

Cream-coloured circles on a white background are timeless, classic and noble.
Cremefarbene Kreise auf weißem Untergrund sind zeitlos, klassisch und edel.
ParaCrawl v7.1

Oak is a timeless classic among the hardwoods.
Eiche ist der Klassiker unter den Holzarten.
ParaCrawl v7.1