Übersetzung für "Time specification" in Deutsch
The
time
specification
from
the
timetable
can
be
retrieved,
for
example,
from
the
database.
Die
Zeitangabe
aus
dem
Fahrplan
kann
beispielsweise
aus
der
Datenbank
abgerufen
werden.
EuroPat v2
The
time
specification
can
then
be
a
system
time
of
the
computer
systems.
Die
Zeitangabe
kann
dann
eine
Systemzeit
der
Computersysteme
sein.
EuroPat v2
It
displays
as
a
time
specification
a
value
of
5.8
seconds.
Es
zeigt
als
Zeitangabe
einen
Wert
von
5.8s
an.
EuroPat v2
The
time
specification
is
backed
with
a
yellow
color,
which
excites
attentiveness.
Die
Zeitangabe
ist
mit
einer
Aufmerksamkeit
erregenden
gelben
Farbe
hinterlegt.
EuroPat v2
This
can
be
performed
such
that
at
first
a
time
specification
is
determined.
Dies
kann
so
erfolgen,
dass
zunächst
eine
Zeitangabe
ermittelt
wird.
EuroPat v2
The
corresponding
microcontroller
stores
this
time
specification
in
a
comparison
register.
Der
entsprechende
Mikrokontroller
speichert
diese
Zeitangabe
in
einem
Vergleichs-Register.
EuroPat v2
Positive
time
specification
are
interpreted
as
being
in
the
future.
Dabei
werden
positive
Zeitangaben
als
Angaben
in
der
Zukunft
interpretiert.
ParaCrawl v7.1
Time
specification
in
the
past
are
defined
with
a
preceding
minus
(-).
Zeitangaben
in
der
Vergangenheit
werden
mit
einem
vorangestellten
Minus
(-)
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Time
specification
without
a
preceding
character
are
interpreted
as
being
in
the
future.
Zeitangaben
ohne
ein
vorangestelltes
Zeichen
werden
als
zukünftige
Zeiten
interpretiert.
ParaCrawl v7.1
Time
specification
in
the
past
are
defined
with
a
prepended
minus
(-).
Zeitangaben
in
der
Vergangenheit
werden
durch
ein
vorangestelltes
Minus
(-)
definiert.
ParaCrawl v7.1
An
absolute
time
specification
has
the
following
format:
Eine
absolute
Zeitangabe
hat
das
folgende
Format:
ParaCrawl v7.1
This
time
specification
can
be
an
absolute
time,
e.g.
the
UTC.
Bei
dieser
Zeitangabe
kann
es
sich
um
eine
absolute
Zeit,
beispielsweise
die
UTC,
handeln.
EuroPat v2
These
messages
or
control
commands
can
be
provided
with
a
time
specification
in
the
form
of
a
counter
state.
Diese
Nachrichten
bzw.
Steuerungsbefehle
können
mit
einer
Zeitangabe
in
Form
eines
Zählerstandes
versehen
werden.
EuroPat v2
Begin
note
always
in
a
new
line:
Behind
the
time
specification
a
line
wrap
is
inserted
always
automatically.
Notiz
immer
in
neuer
Zeile
beginnen:
Hinter
der
Zeitangabe
wird
immer
automatisch
ein
Zeilenumbruch
eingefügt.
ParaCrawl v7.1