Übersetzung für "Time of service" in Deutsch
The
eight
sewas
carried
out
are
divided
in
time
and
type
of
service
offered
:
Die
acht
herausgetragenen
sewas
werden
in
Zeit
und
Art
von
Dienst
angeboten
geteilt
:
CCAligned v1
To
check
the
real-time
performance
of
our
service,
visit
status.highbond.com.
Um
die
Performance
unserer
Dienstleistungen
in
Echtzeit
zu
überprüfen,
besuchen
Sie
status.highbond.com.
CCAligned v1
The
preloading
may
thereby
be
readjusted
after
a
certain
time
of
service.
Hierdurch
kann
nach
einer
gewissen
Gebrauchsdauer
die
Vorspannung
nachgestellt
werden.
EuroPat v2
In
this
case
the
period
of
validity
of
the
on-call
authorization
approval
corresponds
to
the
on-call
emergency
service
time
of
the
service
technician.
Die
Gültigkeitsdauer
der
Bereitschafts-Autorisierungs-Bewilligung
entspricht
dabei
der
Bereitschafts-Notdienstzeit
des
Servicetechnikers.
EuroPat v2
In
this
case,
adjustability
is
possible
after
a
certain
time
of
service
or
an
anticipated
aging.
Hierbei
ist
eine
Nachstellbarkeit
nach
einer
gewissen
Gebrauchsdauer
oder
einer
vorweggenommenen
Alterung
möglich.
EuroPat v2
I
definitely
shared
the
experience
by
the
time
of
the
funeral
service.
Definitiv
teilte
ich
die
Erfahrung
zur
Zeit
der
Begräbniszeremonie
mit.
ParaCrawl v7.1
During
her
time
of
service,
she
faithfully
guarded
the
charism
of
the
Founder.
Während
ihres
Dienst
bewahrte
sie
das
Charisma
des
Gründers.
ParaCrawl v7.1
Enclose
proof
about
the
period
of
time
of
service
(Draft
Notice).
Einen
Nachweis
über
die
Dauer
des
Dienstes
(Einberufungsbescheid)
beifügen.
ParaCrawl v7.1
Line
15
will
not
be
in
operation
for
the
time
of
the
service
interruption
Die
Linie
15
wird
in
der
Zeit
der
Streckensperrung
nicht
in
Betrieb
sein.
ParaCrawl v7.1
During
the
time
of
the
service
project,
160
people
received
a
variety
of
treatments.
Während
der
Zeit
des
Hilfsprojektes
wurde
160
Menschen
eine
Vielzahl
von
Behandlungen
zuteil.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
know
the
cost
and
lead
time
of
the
service?
Sie
möchten
Kosten
und
Zeitrahmen
der
grafischen
Überarbeitung
erfahren?
ParaCrawl v7.1
The
length
of
the
bar
indicates
the
total
time
of
the
service
call.
Anhand
der
Länge
des
Auftragsbalkens
erkennen
Sie
die
gesamte
Einsatzdauer
des
Serviceeinsatzes.
ParaCrawl v7.1
Arvato
is
an
experienced
provider
of
time
critical
service
networks,
offering
the
following
key
services:
Arvato
ist
ein
erfahrener
Anbieter
von
zeitkritischen
Dienstleistungen
mit
den
folgenden
Serviceschwerpunkten:
ParaCrawl v7.1
Almost
at
the
same
time
flying
service
of
the
MiG-21bis
with
the
Polish
Naval
Wing
at
Gdynia
Babie
Doly
was
ended.
Fast
gleichzeitig
endete
der
Flugbetrieb
der
MiG-21bis
beim
Marinefliegerregiment
in
Gdynia
Babie
Doly.
ParaCrawl v7.1
At
private
clinics,
you
must
pay
for
treatment
at
the
time
of
service.
Bei
privaten
Kliniken,
müssen
Sie
für
die
Behandlung
zum
Zeitpunkt
der
Dienstleistung
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1