Übersetzung für "Timber floor" in Deutsch
Timber
floor,
wainscots,
beams
imitation,
etc.
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Schnittholz,
täfelung,
balken
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
In
this
article
we
will
tell
how
to
level
a
timber
floor.
In
diesem
Artikel
werden
wir
erzählen,
wie
den
hölzernen
Fußboden
zu
ebnen.
ParaCrawl v7.1
Besides,
the
timber
floor
with
a
paroizolyatsionny
layer
will
serve
to
you
more
long.
Außerdem
wird
der
hölzerne
Fußboden
mit
paroisoljazionnym
von
der
Schicht
Ihnen
dienen
ist
länger.
ParaCrawl v7.1
Wainscots,
timber
floor,
blockhouse
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Täfelung,
fußböden
schnittholz,
blockhäuser
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
As
you
could
be
convinced,
there
are
some
ways
to
level
a
timber
floor.
Wie
Sie
sich
überzeugen
konnten,
es
existieren
etwas
Weisen,
den
hölzernen
Fußboden
zu
ebnen.
ParaCrawl v7.1
Wainscots,
timber
floor,
blockhouse,
moldings
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Fußböden
schnittholz,
blockhäuser,
elastische
elemente
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
To
level
a
timber
floor,
it
is
possible
to
use
adjustable
logs
which
are
on
sale
in
shops
of
construction
materials
and
tools.
Um
den
hölzernen
Fußboden
zu
ebnen,
kann
man
die
regulierten
Loge
verwenden,
die
im
Verkauf
in
den
Geschäften
der
Baustoffe
und
der
Instrumente
ist.
ParaCrawl v7.1
Under
a
timber
floor
plane
it
is
necessary
to
provide
ventilated
space,
and
in
it
is
desirable
for
floor
to
place
special
ventilating
lattices
(forgotten
partially
in
the
Soviet
period)
that
dispute
does
not
allow
to
develop
plesnevym
to
fungi
from
ubiquitous.
Unter
der
Ebene
des
hölzernen
Fußbodens
ist
nötig
es
den
gelüfteten
Raum
vorzusehen,
und
im
Fußboden
es
wäre
wünschenswert,
die
speziellen
Ventilationsgitter
(im
Moment
vergessen
in
die
sowjetische
Periode)
aufzustellen,
was
nicht
gibt,
sich
plesnewym
gribkam
aus
allgegenwärtig
der
Streit
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
everything
you
need
to
feel
comfortable:
elegant
furniture,
twin
sized
bed,
polished
timber
floor,
walk-in
closet,
ceiling
fan
and
a
generous
marble
bathroom
with
a
luxury
shower.
Hier
finden
Sie
alles
Sie
brauchen,
um
sich
wohl
fühlen:
elegante
Möbel,
Twin-Size-Bett,
polierten
Holzboden,
begehbarer
Kleiderschrank,
Deckenventilator
und
ein
großzügiges
Marmorbad
mit
Luxus-Dusche.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
lay
linoleum
on
a
timber
floor
then
it
is
possible
to
manage
and
thin.
Wenn
Sie
das
Linoleum
auf
den
hölzernen
Fußboden
legen
wollen,
so
kann
man
hier
und
fein
umgehen.
ParaCrawl v7.1
The
embossing
of
the
relief
and
structure
can
be
combined
in
order,
e.g.,
to
imitate
a
timber
floor
board
that
has
age
structures
such
as
longitudinal
joints
as
a
relief,
as
well
as
pores
of
the
wood
as
a
structure.
Die
Prägung
von
Relief
und
Struktur
kann
kombiniert
werden,
um
beispielsweise
eine
Holzdiele
zu
imitieren,
die
sowohl
Altersstrukturen
wie
Längsfugen
als
Relief
als
auch
Holzporen
als
Struktur
aufweist.
EuroPat v2
The
embossing
of
a
relief
is
suitable,
e.g.,
for
the
imitation
of
a
polished
stone
tile
that
is
surrounded
by
joint
lines
or
for
the
imitation
of
a
timber
floor
board
that
exhibits
age
structures
such,
for
example,
as
longitudinal
joints
as
a
relief.
Die
alleinige
Prägung
eines
Reliefs
eignet
sich
beispielsweise
für
die
Imitation
einer
polierten
Steinfliese,
die
von
Fugenlinien
umgeben
ist
oder
für
die
Imitation
einer
Holzdiele,
die
Altersstrukturen
wie
Längsfugen
als
Relief
aufweist.
EuroPat v2
The
embossing
of
a
structure
is
suitable,
e.g.,
for
the
imitation
of
a
cut
timber
floor
board
that
has
pores
of
the
wood
as
a
structure
or
for
the
imitation
of
a
polished
stone
tile
that
has
fine
holes
or
chips
in
the
stone
surface
as
a
structure
and
with
which,
e.g.,
jointless
laying
can
be
imitated.
Die
alleinige
Prägung
einer
Struktur
eignet
sich
beispielsweise
für
die
Imitation
einer
geschliffenen
Holzdiele,
die
Holzporen
als
Struktur
aufweist
oder
für
die
Imitation
einer
polierten
Steinfliese,
die
feine
Löcher
oder
Ausbrüche
in
der
Steinoberfläche
als
Struktur
aufweist
und
mit
der
beispielsweise
eine
fugenlose
Verlegung
imitierbar
ist.
EuroPat v2
If
the
timber
floor
is
not
warmed
properly,
over
time
under
boards
damp
air
and
condensate
gathers.
Wenn
sich
der
hölzerne
Fußboden
nicht
uteplen
entsprechend,
mit
der
Zeit
unter
den
Brettern
die
feuchte
Luft
und
das
Kondensat
versammelt.
ParaCrawl v7.1
Usually
timber
floor
can
be
met
in
old
or
low
houses,
in
private
houses
and
at
dachas.
Gewöhnlich
kann
man
den
hölzernen
Fußboden
in
alt
oder
maloetaschnych
die
Häuser,
in
den
privaten
Häusern
und
auf
den
Wochenendhäusern
begegnen.
ParaCrawl v7.1
It
is
useful
to
pass
daily
on
foot
2-4
kilometers,
to
walk
without
footwear
on
a
grass,
a
timber
floor,
to
swim
in
the
pool.
Es
ist
nützlich
täglich,
zu
Fuß
2-4
Kilometer
zu
gehen,
ohne
Schuhe
nach
dem
Gras
zu
spazieren,
dem
hölzernen
Fußboden,
im
Schwimmbad
zu
schwimmen.
ParaCrawl v7.1
The
room
features
timber
floor,
attractive
sitting
area,
walk-in
closet,
twin
or
kingsize
bed
and
a
generous
marble
bathroom
with
oversized
shower.
Das
Zimmer
verfügt
über
Holzboden,
attraktive
Sitzecke,
begehbarer
Kleiderschrank,
Doppel-oder
Kingsize-Bett
und
ein
großzügiges
Marmorbad
mit
übergroßen
Dusche.
ParaCrawl v7.1
To
level
a
timber
floor,
in
that
case
it
is
possible
to
use
the
grinding
or
tsiklevochny
car.
Um
den
hölzernen
Fußboden
zu
ebnen,
kann
man
schleif-
oder
ziklewotschnuju
den
Wagen
in
diesem
Fall
verwenden.
ParaCrawl v7.1