Übersetzung für "Till thursday" in Deutsch
The
cleaning
woman
doesn't
come
till
Thursday.
Die
Putzfrau
kommt
erst
am
Donnerstag.
OpenSubtitles v2018
I'll
give
you
till
Thursday
to
redo
it.
Ich
gebe
dir
bis
Donnerstag,
um
es
noch
mal
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
weren't
leaving
till
Thursday?
Ich
dachte,
du
würdest
erst
am
Dienstag
fliegen.
OpenSubtitles v2018
The
Twenu
is
bookable
from
Tuesday
till
Thursday.
Das
Twenü
ist
von
Dienstag
bis
Donnerstag
buchbar.
CCAligned v1
The
metro
operates
between
4:00-24:00
from
Sunday
till
Thursday.
Die
Metro
verkehrt
zwischen
4:00-24:00
von
Sonntag
bis
Donnerstag.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
we
came
all
the
way
down
here,
and
she's
not
coming
in
till
Thursday.
Ich
meine,
wir
sind
den
ganzen
Weg
hier
her
gekommen
und
sie
kommt
erst
Donnerstag.
OpenSubtitles v2018
I
can't
wait
till
next
Thursday.
Ich
kann
Donnerstag
kaum
erwarten.
OpenSubtitles v2018
He's
off
till
Thursday.
Er
hat
bis
Donnerstag
frei.
OpenSubtitles v2018
Our
restaurant
is
open
from
Thursday
till
Sunday
from
11:00
–
17:00
o’clock.
Unser
Restaurant
ist
von
Donnerstag
bis
zum
Sonntag
von
11:00
–
17:00
Uhr
geöffnet.
CCAligned v1
These
days
live
all
the
main
messages
and
keep
rooting
them
in
your
hearts
till
Thursday.
Lebt
in
diesen
Tagen
alle
Hauptbotschaften
und
verwurzelt
sie
bis
zum
Donnerstag
in
euren
Herzen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
winter
at
the
Mosel
canal
from
Thursday
till
Sunday
on
a
nice
and
relaxing
atmosphere.
Erleben
Sie
den
Winter
an
der
Mosel
von
Donnerstag
bis
Sonntag
in
gemütlicher
und
familiärer
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
We’re
open
from
10AM
till
5PM
(GMT+2),
from
Sunday
till
Thursday.
Wir
von
10:00
bis
17:00
Uhr
(GMT+2)
von
Sonntag
bis
Donnerstag
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
All
shows
that
not
expected
to
be
sold
out
from
Thursday
till
Sunday
are
much
cheaper.
Alle
noch
nicht
ausverkauften
Shows
von
Donnerstag
bis
Sonntag
sind
wesentlich
günstiger
als
die
Vollzahlertickets.
ParaCrawl v7.1
In
the
evening
we
arrive
at
the
Hotel
Vinbäck
in
Tanumshede,
where
we
will
stay
till
Thursday.
Abends
Ankunft
im
Hotel
Vinbäck
in
Tanumshede,
wo
wir
bis
Donnerstag
bleiben
werden.
ParaCrawl v7.1
We're
open
from
10AM
till
5PM
(GMT+2),
from
Sunday
till
Thursday.
Wir
von
10:00
bis
17:00
Uhr
(GMT+2)
von
Sonntag
bis
Donnerstag
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Black
Friday
continued
in
its
stores
from
8
in
the
evening
on
Thursday
till
midnight
the
next
day,
and
during
the
period
Walmart
sold
about
5000
products
a
second.
Der
Black
Friday
dauerte
in
seinen
Laden
von
8
Uhr
abends
am
Donnerstag
bis
Mitternacht
den
nächsten
Tag,
und
in
diesem
Zeitraum
verkaufte
Walmart
ungefähr
5000
Artikel
pro
Sekunde.
WMT-News v2019
My
flight's
been
canceled
because
of
some
snowstorm
and
they
couldn't
rebook
me
till
Thursday,
so
I'm
stuck
here
for
another
two
days.
Mein
Flug
wurde
wegen
einem
Schneesturm
gecancelt...
und
sie
konnten
mich
bis
Donnerstag
nicht
umbuchen,...
also
stecke
ich
für
2
weitere
Tage
hier
fest.
OpenSubtitles v2018
Wrote
stuff
in
his
diary
days
beforehand
to
make
it
look
like
he
was
there
till
Thursday.
Schrieb
Zeug
in
sein
Tagebuch
um
es
aussehen
zu
lassen
als
wäre
er
bis
Donnerstag
da
gewesen.
OpenSubtitles v2018
So
my
group
would
agree
to
the
Estgen
report
being
discussed
on
Tuesday,
even
if
we
do
not
vote
on
it
till
Thursday.
Meine
Fraktion
wäre
also
damit
einverstanden,
daß
über
den
Bericht
Estgen
bereits
am
Dienstag
diskutiert
wird,
auch
wenn
wir
erst
am
Donnerstag
darüber
abstimmen.
EUbookshop v2