Übersetzung für "Ticket pocket" in Deutsch

Flap pockets, ticket pocket and angled buttonholes.
Pattentaschen, Ticket Pocket, und schrägen Knopfloch.
ParaCrawl v7.1

Uh, well, she did have a firstpark ticket in her pocket and candy-coated fennel seed in her teeth.
Sie hatte ein FirstPark Ticket in ihrer Tasche und mit Zucker überzogene Fenchelsamen in ihren Zähnen.
OpenSubtitles v2018

But the good news is you can download Ticket To Ride Pocket for free!
Die gute Nachricht ist aber, dass ihr aktuell Ticket to Ride Pocket kostenlos herunterladen könnt .
ParaCrawl v7.1

I had my hospital ticket in my pocket, but I could not very well refuse to go with the others.
Ich hatte meinen Lazarettschein in der Tasche, aber ich konnte mich schlecht weigern, mit den anderen zusammen zu gehen.
ParaCrawl v7.1

Days of Wonder simultaneously released an update to the iPad version of Ticket to Ride to ensure compatibility with the improved Local Mode included in this new Ticket to Ride Pocket release.
Days of Wonder veröffentlicht gleichzeitig eine Aktualisierung der iPad Version von Ticket to Ride, um die Kompatibilität mit dem verbesserte Lokalen Modus in dieser neuen Version von Ticket to Ride Pocket zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Susanne Hinte from Worcester claims she had accidentally washed the jeans with the winning UK Lotto ticket in the pocket.
Susanne Hinte aus Worcester behauptet, dass sie ihren Gewinnschein zufällig gewaschen hat, der in der Tasche ihrer Jeans lag.
ParaCrawl v7.1

I have a flight ticket in my pocket for a six week trip to India, when my phone ring one late evening.
Ich habe ein Flugticket für eine sechswöchige Indienreise in der Tasche, als mein Telefon spät abends schellt.
ParaCrawl v7.1

With only a single ticket in their pocket, local inhabitants and tourists will be able to discover or rediscover the permanent collections and temporary exhibitions at the town’s three photo museums.
Die Bewohner der Region und Touristen können so in der «Ville d'Images» mit einem einzigen Billet in der Tasche die ständigen Sammlungen und die Wechselausstellungen dieser drei Museen entdecken oder neu kennenlernen.
ParaCrawl v7.1

Now available from the App Store – Ticket to Ride Pocket 1.1 with a new Multi Mode feature that incorporates iOS Game Center asynchronous play support.
Ab sofort erhältlich im App Store – Ticket to Ride Pocket 1.1 mit neuem Multi Modus, durch den die asynchrone Spielunterstützung des iOS Game Center integriert wird.
ParaCrawl v7.1

Looks like the wife had plane tickets in her pocket.
Sieht aus, als hätte die Frau Flugtickets in der Tasche.
OpenSubtitles v2018

We shot some drug dealer this morning, and he had three Red Sox tickets in his pocket.
Heute früh erschossen wir einen Drogendealer und er hatte drei Red Sox-Tickets in der Tasche.
OpenSubtitles v2018

Always have a fake pair of concert tickets in your pocket in case Lily invites you to something stupid?
Hab immer zwei gefälschte Konzertkarten in der Tasche, für den Fall, dass Lily dich zu irgendwas Blödem einlädt?
OpenSubtitles v2018

Having made friends with little Arife, the two German sailors went to Glavica again – this time with air tickets in their pockets.
Mittlerweile schon zu Freunden der kleinen Arife geworden, machten sich die beiden deutschen Sailors, diesmal mit Flugtickets in der Tasche, wieder auf nach Glavica.
ParaCrawl v7.1

I'm so positive I've got two tickets in my pocket right now for the Bahamas... one with your name on it, because when we're finished here, we're gonna celebrate, drinking rum and smoking cigars.
Ich bin so positiv drauf, dass ich zwei Tickets in meiner Tasche habe, für die Bahamas! Auf einem steht dein Name. Wenn wir hier fertig sind, werden wir feiern!
OpenSubtitles v2018