Übersetzung für "Thoroughly clean" in Deutsch
In
the
case
of
contact
with
eyes,
rinse
the
eyes
thoroughly
with
clean
water.
Bei
Augenkontakt
sind
die
Augen
gründlich
mit
klarem
Wasser
zu
spülen.
ELRC_2682 v1
Thoroughly
clean
any
contaminated
clothing
before
reuse.
Sämtliche
kontaminierte
Kleidung
vor
der
Wiederverwendung
gründlich
reinigen.
ELRC_2682 v1
The
object
being
treated
is
thoroughly
rinsed
in
clean
water
between
the
operations.
Zwischen
den
Arbeitsgängen
wird
jeweils
gründlich
in
reinem
Wasser
gespült.
EuroPat v2
First
you
should
thoroughly
pre-clean
the
heatspreader
of
the
CPU
or
GPU
as
well
as
the
cooler.
Zuerst
sollte
man
den
Heatspreader
der
CPU
oder
GPU
gründlich
vorreinigen.
ParaCrawl v7.1
It
no
longer
smells
like
a
dog
and
becomes
thoroughly
clean.
So
riecht
sie
nicht
mehr
nach
Hund
und
wird
tiefenrein
sauber.
ParaCrawl v7.1
Rinse
the
boat
thoroughly
with
clean
water
and
allow
to
dry.
Spüle
das
Boot
gründlich
mit
klarem
Wasser
ab
und
lasse
es
trocknen.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
thoroughly
clean
the
flush-water
tank
of
my
Thetford
toilet?
Wie
kann
ich
den
Spülwassertank
der
Thetford-Toilette
sorgfältig
reinigen?
ParaCrawl v7.1
Before
affixing
the
film,
thoroughly
clean
the
glass
surface.
Die
Glasfläche
vor
der
Beklebung
gründlich
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Keep
away
from
fire
and
naked
flames
and
clean
thoroughly
before
first
use
.
Von
Feuer
und
offenen
Flammen
fernhalten
.Vor
dem
ersten
Gebrauch
bitte
gründlich
reinigen.
ParaCrawl v7.1
In
both
cases,
rinse
thoroughly
with
clean
water.
In
beiden
Fällen
mit
reichlich
klarem
Wasser
abspülen.
ParaCrawl v7.1
Leaves
tiles,
hobs,
exhaust
hoods
and
tiny
cracks
and
crevices
thoroughly
clean.
Fliesen,
Kochfeld,
Dunstabzugshaube
und
selbst
kleinste
Ritzen
werden
gründlich
sauber.
ParaCrawl v7.1
Then
thoroughly
clean
the
entire
area
with
AWEX
2.
Danach
die
gesamte
Fläche
mit
AWEX
2
gründlich
nachwaschen.
ParaCrawl v7.1
First
up,
thoroughly
clean
the
garage.
Zunächst,
gründlich
reinigen
Sie
die
Garage.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
contact
with
eyes,
rinse
thoroughly
with
clean
water.
Bei
Augenkontakt
gründlich
mit
Wasser
ausspülen.
ParaCrawl v7.1
After
removing
Pros-Aide
SFX
Adhesive
the
skin
thoroughly
clean
and
care.
Nach
der
Entfernung
desPros-Aide
SFX
Kleber
die
Haut
gründlich
reinigen
und
pflegen.
ParaCrawl v7.1
These
measures
are
intended
both
for
daily
cleaning
as
well
as
to
thoroughly
clean.
Diese
Maßnahmen
sollen
sowohl
für
die
tägliche
Reinigung
sowie
eine
gründliche
Reinigung.
CCAligned v1
And
yet,
how
thoroughly
do
we
clean
our
toothbrush?
Doch
wie
gründlich
reinigen
wir
eigentlich
unsere
Zahnbürste?
CCAligned v1
Dry
surfaces
thoroughly
with
a
clean
towel
or
kitchen
roll.
Oberflächen
mit
einem
sauberen
Tuch
oder
Küchenrollenpapier
gründlich
trocknen.
ParaCrawl v7.1
Thoroughly
clean
all
fans
and
using
swabs
moistened
desmontándolos.
Reinigen
Sie
alle
Fans
und
mit
Abstrichen
desmontándolos
befeuchtet.
CCAligned v1
Thanks
to
the
working
width
of
43
cm,
you
can
thoroughly
and
quickly
clean
large
areas.
Dank
der
Arbeitsbreite
von
43
cm
reinigen
Sie
großflächig,
gründlich
und
schnell.
ParaCrawl v7.1