Übersetzung für "This would be of great help" in Deutsch
Better
police
training
in
this
field
would
be
of
great
help.
Eine
bessere
Ausbildung
der
Polizei
in
dieser
Frage
wäre
sehr
hilfreich.
Europarl v8
This
would
be
of
great
help,
not
only
to
consumers
but
also
to
educators
who
could
develop
a
common
approach
to
creative
and
ethical
consumerism
in
schools.
Aber
da
die
Nutzeffekte
auf
sehr
unterschiedlichen
Ebenen
erzielt
werden,
ist
es
für
die
Verbraucher
nicht
immer
klar,
wofür
sie
bezahlen
oder
was
dadurch
erreicht
wird.
EUbookshop v2
If
they
also
could
experience
this
simplicity
of
life
that
does
not
prevent
joy
or
peace,
and
if
many
other
people
could
discover
this
too,
that
would
be
of
great
help
to
our
country!”,
one
of
the
young
people
confided
spontaneously
on
the
second
day
of
the
retreat.
Wenn
auch
sie
diese
Einfachheit
erleben
könnten,
welche
Freude
und
Frieden
nicht
verhindern,
und
wenn
noch
viel
mehr
Menschen
dies
entdecken
könnten,
dann
würde
Vieles
in
unserem
Land
anders
werden!“
sagte
einer
der
Jugendlichen
spontan
am
zweiten
Tag
des
gemeinsamen
Wochenendes.
ParaCrawl v7.1
In
this
situation
it
would
be
of
great
help
to
have
a
mug
shot
line-up
of
customers,
wouldn't
it?
In
dieser
Situation
wäre
es
eine
große
Hilfe
sein,
ein
Fahndungsfoto
Line-up
von
Kunden
zu
haben,
wäre
es
nicht?
ParaCrawl v7.1