Übersetzung für "This is really great news" in Deutsch

This is really great news as this allows for interesting problem solving.
Das sind wirklich tolle Neuigkeiten, denn damit lassen sich schnell Lösungen implementieren.
CCAligned v1

This is really great news.
Das sind wirklich großartige Neuigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The Senergie GmbH remains an individual company, within – and this is really great news – the f.u.n.k.e.
Die Senergie GmbH bleibt ein selbständiges Unternehmen – innerhalb -und das ist neu- der f.u.n.k.e.
ParaCrawl v7.1

This is really great news, especially if you have functions with a long parameter-list or tables with lot of fields inside a key.
Das sind wirklich großartige Neuigkeiten für alle Entwickler, ins besondere bei Funktionen mit einer langen Parameterliste und Tabellen-Schlüsseln aus vielen Feldern.
CCAligned v1

This is really great news because their defiance and determination in the face of persecution and intimidation by the state is once again proof that we can resist and win even against the monster.
Das ist wirklich eine großartige Nachricht, denn ihre der Verfolgung und Einschüchterung durch den Staat trotzende Entschlossenheit ist einmal mehr ein Beweis dafür, dass wir Widerstand leisten und sogar gegen das Monster gewinnen können!
ParaCrawl v7.1