Übersetzung für "Thirsty for" in Deutsch

Today, more than ever, the industrialised nations are thirsty for oil.
Die Industrienationen dürstet es heute mehr als je zuvor nach Öl.
Europarl v8

He was very thirsty and asked for some water.
Er hatte großen Durst und bat um ein bisschen Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

Oh, and I'm thirsty for you
Oh, und ich bin durstig nach dir.
OpenSubtitles v2018

Now, some say he is thirsty for blood.
Manche sagen, es dürste ihn nach Blut.
OpenSubtitles v2018

My dream is for thirsty people to come here.
Ich träume davon, dass Leute kommen, weil sie Durst haben.
OpenSubtitles v2018

The people are hungry and thirsty for the Word of God.
Die Menschen hungern und dürsten nach dem Wort Gottes.
ParaCrawl v7.1

If you are thirsty for knowledge and inspiration, take note of these articles:
Wenn Sie durstig sind für Wissen und Inspiration, nehmen diese Artikel:
ParaCrawl v7.1

They're young and thirsty for cum!
Sie sind jung und dürsten nach Sperma!
ParaCrawl v7.1

People are hungry and thirsty for love.
Die Menschen hungern und dürsten nach Liebe.
ParaCrawl v7.1

The world is thirsty for God and for spiritual values.
Die Welt ist durstig nach Gott und den spirituellen Werten.
ParaCrawl v7.1

And Dirk Zedler is thirsty for new horizons of mobility.
Und Dirk Zedler dürstet es nach neuen Horizonten der Mobilität.
ParaCrawl v7.1