Übersetzung für "Third party components" in Deutsch
Compatibility
with
third-party
components
is
also
checked
and,
if
necessary,
individually
programmed.
Dabei
wird
auch
die
Kompatibilität
zu
Drittkomponenten
geprüft
und
ggfs.
individuell
programmiert.
CCAligned v1
No
additional
appliances
or
third-party
components
required.
Es
sind
keine
weiteren
Appliances
oder
Komponenten
von
Drittanbietern
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
our
own
JAG
products,
we
also
repair
third-party
mechanical
components.
Neben
unseren
eigenen
JAG
Produkten
reparieren
wir
auch
mechanische
Komponenten
von
Drittherstellern.
CCAligned v1
This
means
that
third
party
components
can
be
inserted
into
GNU.
Das
erlaubt
es,
Komponenten
von
Dritten
in
GNU
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
installation
media
contains
several
third-party
components.
Das
Installationsmedium
enthält
mehrere
Komponenten
von
Drittanbietern.
ParaCrawl v7.1
Learn
about
the
risks
involved
in
introducing
third
party
components
into
the
antenna-to-radio
path.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Risiken
der
Einbeziehung
von
Drittkomponenten
in
den
Antenne-zu-Radio-Weg.
ParaCrawl v7.1
The
open
interfaces
in
Fronius
inverters
also
make
it
possible
to
connect
them
to
third-party
components.
Offene
Schnittstellen
in
den
Wechselrichtern
ermöglichen
die
einfache
Verbindung
mit
Komponenten
von
Drittanbietern.
ParaCrawl v7.1
We
also
use
cookies,
analysis
services
and
third-party
components
on
our
page.
Wir
setzen
außerdem
auf
unserer
Seite
Cookies,
Analysedienste
und
Komponenten
von
Drittanbietern
ein.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
the
best
option
for
saving
money
on
memory
is
considering
third-party
components.
Die
vielleicht
beste
Möglichkeit,
Geld
beim
Speicher
zu
sparen,
bieten
Komponenten
von
Drittanbietern.
ParaCrawl v7.1
And
if
you
need
advice
on
third-party
components,
we
also
can
help.
Wenn
Sie
Beratung
zu
Komponenten
anderer
Hersteller
benötigen,
können
wir
Ihnen
ebenfalls
behilflich
sein.
ParaCrawl v7.1
The
device
may
only
be
used
for
the
manual
and
in
the
technical
description,
technical
description
and
only
in
connection
with
the
recommended
third-party
devices
and
components.
Das
Gerät
darf
nur
für
die
im
Handbuch
und
in
der
technischen
Beschreibung
vorgesehenen
Einsatzfälle
und
nur
in
Verbindung
mit
den
empfohlenen
bzw.
zugelassenen
Fremdgeräten
und
Komponenten
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
I
also
inform
you
below
about
the
third-party
components
I
use
to
optimize
my
website
and
improve
the
user
experience
which
may
result
in
said
third
parties
also
processing
data
they
collect
and
control.
Zudem
informiere
ich
dich
nachfolgend
über
die
von
mir
zu
Optimierungszwecken
sowie
zur
Steigerung
der
Nutzungsqualität
eingesetzten
Fremdkomponenten,
soweit
hierdurch
Dritte
Daten
in
wiederum
eigener
Verantwortung
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
that
the
Software
licensed
hereunder
contains
third
party
components
that
are
licensed
pursuant
to
its
own
terms
and
conditions
("Embedded
Software"),
as
specified
below.
Sie
bestätigen,
dass
die
hier
lizenzierte
Software
Komponenten
von
Drittanbietern
enthält,
die
zu
eigenen
Nutzungsbedingungen
lizenziert
sind
("Eingebettete
Software"),
wie
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
will
inform
you
about
the
from
below
us,
as
well
as
for
optimization
purposes
in
order
to
increase
the
quality
of
use
of
third-party
components
used,
insofar
as
third
parties
process
data
in
their
own
responsibility.
Zudem
informieren
wir
Sie
nachfolgend
über
die
von
uns
zu
Optimierungszwecken
sowie
zur
Steigerung
der
Nutzungsqualität
eingesetzten
Fremdkomponenten,
soweit
hierdurch
Dritte
Daten
in
wiederum
eigener
Verantwortung
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
Linux
VDA
components,
several
third-party
software
components
that
adhere
to
the
VDA
might
also
require
secure
LDAP,
such
as
SSSD,
Winbind,
Centrify,
and
Quest.
Neben
Linux
VDA-Komponenten
gibt
es
verschiedene
Softwarekomponenten
von
Drittanbietern,
die
mit
dem
Linux
VDA
verbunden
sind
und
ebenfalls
sicheres
LDAP
erfordern,
z.
B.
SSSD,
Winbind,
Centrify
und
Quest.
ParaCrawl v7.1
Our
websites,
as
listed
in
the
contact
details,
and
some
third-party
components
also
use
non-functional
cookies.
Die
Websites,
die
bei
den
Kontaktdaten
erwähnt
werden,
und
einige
Komponenten
Dritter
verwenden
ebenfalls
nichtfunktionale
Cookies.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
inform
you
below
about
the
third-party
components
we
use
for
optimisation
purposes
and
to
increase
the
quality
of
use,
insofar
as
third
parties
process
the
data
on
their
own
responsibility.
Zudem
informieren
wir
Sie
nachfolgend
über
die
von
uns
zu
Optimierungszwecken
sowie
zur
Steigerung
der
Nutzungsqualität
eingesetzten
Fremdkomponenten,
soweit
hierdurch
Dritte
Daten
in
wiederum
eigener
Verantwortung
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1