Übersetzung für "They are worth" in Deutsch

However, they are worth repeating.

Allerdings ist es durchaus sinnvoll, sie zu wiederholen.

Europarl v8

They are not worth the money.

Sie sind das Geld nicht wert.

Europarl v8

And in many places they are worth less than goats and cows.

Und an vielen Orten sind sie weniger wert als Ziegen und Kühe.

TED2020 v1

But what are they worth if you lose?

Aber was sind sie wert, wenn ihr verliert?

OpenSubtitles v2018

Like my gold, I use them where they are worth most.

Wie mein Gold, gebrauche ich sie, wo sie am meisten zählen.

OpenSubtitles v2018

They were expensive, but I guess they are worth it.

Sie sind sehrteuer gewesen, aber es hat sich gelohnt.

OpenSubtitles v2018

They are worth more than we are.

Sie sind mehr wert als wir.

OpenSubtitles v2018

They are not worth for fighting.

Es lohnt sich nicht, für sie zu kämpfen.

OpenSubtitles v2018

They are worth what those who buy them wish to pay.

So viel, wie der Käufer zu zahlen bereit ist.

OpenSubtitles v2018

Are they worth it, are we strong enough?

Lohnt es sich und ist es das wert?

OpenSubtitles v2018

Although these are obvious, they are worth a brief description.

Obwohl sie offensichtlich sind, verdienen sie eine kurze Erwähnung.

EUbookshop v2

You know, what are the triggers for you that make you crazy, and are they worth letting go of?

Was macht euch verrückt, und lohnt es sich, loszulassen?

OpenSubtitles v2018

There are only a few cons, but they are probably worth considering!

Es gibt nur wenige Nachteile, aber sie sind wahrscheinlich eine Überlegung wert!

CCAligned v1

Take the apocalyptic overtones for what they are worth.

Nehmt die apokalyptischen Obertöne als das was sie wert sind.

ParaCrawl v7.1

They are always worth a visit.

Sie sind immer wieder einen Besuch wert.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe