Übersetzung für "Theoretical section" in Deutsch

More detailed information is available in the theoretical section of Help
Mehr detaillierte Informationen befinden sich im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

The full list is in the theoretical section of this website.
Die vollständige Liste befindet sich im theoretischen Teil dieser Website.
ParaCrawl v7.1

You have the complete list in the Theoretical section of this website.
Sie haben die vollständige Liste im Theoretischen Teil dieser Website.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information can be found in the theoretical section of the help.
Tipp: Nähere Informationen lassen sich im theoretischen Teil der Hilfe finden.
ParaCrawl v7.1

More detailed information is available in the theoretical section of the Help.
Mehr detaillierte Informationen befinden sich im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

For details on worm types see the theoretical section of the Help.
Details über Schneckentypen finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Hint: More information is provided in the theoretical section.
Tipp: Mehr Informationen über den Wirkungsgrad finden Sie im theoretischen Teil.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information on the calculation of compression springs can be found in the theoretical section of help.
Tipp: Ausführliche Informationen über die Berechnung der Druckfedern finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information on the calculation of leaf springs can be found in the theoretical section of help.
Tipp: Ausführliche Informationen über die Berechnung der Blattfedern finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Formulas used, figures and other information are specified in the theoretical section of the Help.
Die verwendeten Formeln, Abbildungen und weitere Informationen finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

The admission examination is composed of a theoretical section with general questions and a design task.
Die Zulassungsprüfung besteht aus einem theoretischen Teil mit allgemeinen Fragen und einer gestalterischen Arbeit.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information on the calculation of torsion springs can be found in the theoretical section of help.
Tipp: Ausführliche Informationen über die Berechnung der Verdrehungsfedern finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information on the calculation of tension springs can be found in the theoretical section of help.
Tipp: Ausführliche Informationen über die Berechnung der Zugfedern finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

For better understanding, the chapters are referenced to the theoretical section.
Darüber hinaus werden zum besseren Verständnis der Aufgaben Bezüge zu den betreffenden theoretischen Abschnitten dargestellt.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information on the calculation of Belleville springs can be found in the theoretical section of help.
Tipp: Ausführliche Informationen über die Berechnung der Tellerfedern finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information on the calculation of spiral springs can be found in the theoretical section of help.
Tipp: Ausführliche Informationen über die Berechnung der Spiralfedern finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Tip: Detailed information on the calculation of torsion bar springs can be found in the theoretical section of help.
Tipp: Ausführliche Informationen über die Berechnung der Drehstabfedern finden Sie im theoretischen Teil der Hilfe.
ParaCrawl v7.1

As discussed in the theoretical section one reason why the law of one price may not holdis the Balassa­Samuel­son effect.
Wie in dem theoretischen Kapitel dargelegt wurde, könnte der Balassa­Samuelson­Effekt einer der Gründe sein, weshalb das Gesetz des einheitlichen Preises hier nicht zutrifft.
EUbookshop v2

These examinations, which consist of a theoretical and practical section are held for all groups of trades, both for the theoretical trade and practical trade branches.
Dieses Examen, das aus einem theoretischen und einem praktischen Teil besteht, wird für alle Fachrichtungen sowohl für den berufspraktischen wie fachtheoretischen Zweig abgehalten.
EUbookshop v2

The second part is an empirical examination of the data collected using the measurement and analytic tools developed in the theoretical section.
Beim zweiten Teil handelt es sich um eine empirische Untersuchung der gesammelten Daten unter Benutzung der Maße und analytischen Instrumente, die im theoretischen Teil entwickelt wurden.
EUbookshop v2

Following an introductory discussion of theoretical perspectives in Section 8.1, this chapter looks at two aspects of multinational enterprises (MNEs) in the European context.
Nach einer kurzen einleitenden Darlegung der theoretischen Perspektiven in Abschnitt 1 setzt sich dieses Kapitel mit zwei Aspekten der multinationalen Unternehmen (MNUs) im europäischen Rahmen auseinander.
EUbookshop v2

Hint: The meaning and a detailed description of individual parameters can be found in the theoretical section of the Help.
Tipp: Die Bedeutung und ausführliche Beschreibung der einzelnen Parameter sind aus dem theoretischen Teil der Hilfe zu entnehmen.
ParaCrawl v7.1