Übersetzung für "The vernacular" in Deutsch
Of
course
we
will,
in
the
singular
vernacular
of
conventional
diplomacy.
Selbstverständlich
werden
wir
darüber
reden,
in
dem
spezifischen
Stil
der
klassischen
Diplomatie.
Europarl v8
As
a
result
the
two
have
been
given
the
same
vernacular
name.
Einige
Arten
können
auch
zur
Plage
werden
in
den
Obstplantagen.
Wikipedia v1.0
The
building
was
therefore
called,
in
the
vernacular,
"Amerlingschloessl".
Das
Gebäude
wurde
deshalb
im
Volksmund
auch
"Amerlingschlößl"
genannt.
Wikipedia v1.0
I'm
a
Guardian
of
Veracity
in
the
Vernacular.
Ich
bin
eine
Hüterin
der
Aufrichtigkeit
in
der
Ausdrucksweise.
OpenSubtitles v2018
We've
exploited
the
vernacular
window
proportions
with
balconies
to
the
courtyard,
so
we
need
images
of
that
for
the
brochure.
Wir
haben
uns
die
örtlichen
Fensterproportionen
zunutze
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Publishers
for
the
vernacular
editions
are
being
sought.
Für
die
originalsprachlichen
Fassungen
werden
noch
Verlagshäuser
gesucht.
EUbookshop v2
From
the
vernacular
of
the
e-mails,
we
think
he's
an
American
expat.
Von
der
Schreibweise
der
Mails
denken
wir,
er
ist
ein
amerikanischer
Auswanderer.
OpenSubtitles v2018
The
building
was
therefore
called,
in
the
vernacular,
Amerlingschloessl.
Das
Gebäude
wurde
deshalb
im
Volksmund
auch
Amerlingschlößl
genannt.
WikiMatrix v1