Übersetzung für "The standpoint" in Deutsch

If we look at things from the child's standpoint, they are simple enough.

In all these areas much certainly remains to be done from the practical standpoint.

From this standpoint, the environmental protection agreement is an extremely interesting instrument.

I have, up till now, examined the peace work mainly from the political standpoint.

Therefore, from the legal standpoint, we are clearly against this decision.

Only thus can we develop this system effectively from the standpoint of legal principles.

Mr President, we strenuously reject what from the democratic standpoint is a total heresy.

From the policy standpoint, for me it is quite clear.

This was the European Parliament’s standpoint.

From this standpoint, the objectives in terms of inflation, as they were evaluated at the start of the period, ought perhaps to be reviewed.

What is the Council's standpoint on the question?

We are very pleased that the general standpoint of the institutions is very similar.

From the standpoint of Kolmogorov complexity theory, this calculation is problematic.

All this represents obvious progress from the standpoint of the separation of powers.

From that standpoint, the Israel-Palestine conflict is exemplary.

From a geological standpoint, the village has long been said to be of particular interest.

From a theoretical standpoint the Commission distinguishes between two potential reference frameworks:

From the standpoint of the single market, services - like goods - are regarded as products.