Übersetzung für "The social sciences" in Deutsch
It
is
good
that
the
social
sciences
are
included
in
this
connection.
Es
ist
gut,
dass
die
Gesellschaftswissenschaften
in
diese
Verbindung
einbezogen
werden.
Europarl v8
He
is
now
Professor
Emeritus
at
the
University
of
North
Carolina
at
Chapel
Hill,
where
he
once
served
as
chair
of
the
Department
of
Sociology,
1969–72,
and
chair
of
the
Division
of
Social
Sciences,
1976-78.
Er
ist
emeritierter
Professor
an
der
University
of
North
Carolina
at
Chapel
Hill.
Wikipedia v1.0
The
natural
sciences
are
harder
than
the
social
sciences.
Die
Naturwissenschaften
sind
härter
als
die
Sozialwissenschaften.
Tatoeba v2021-03-10
It
looks
to
shed
light
on
criteria
relating
to
the
scientific
quality
of
the
social
sciences.
Sie
versucht,
die
Kriterien
für
die
Wissenschaftlichkeit
der
Sozialwissenschaften
zu
beleuchten.
Wikipedia v1.0
It
is
also
necessary
to
address
the
challenge
from
the
perspective
of
the
social
and
economic
sciences
and
humanities.
Die
Herausforderung
muss
auch
in
sozial-,
wirtschafts-
und
humanwissenschaftlicher
Hinsicht
gemeistert
werden.
DGT v2019
Preference
will
be
given
to
projects
in
the
social
sciences,
economics
and
law.
Bevorzugt
werden
Projekte
in
den
Bereichen
Sozial-,
Wirtschafts-
und
Rechtswissenschaften.
EUbookshop v2
His
broad
knowledge
transcended
biochemistry
and
included
also
the
social
sciences.
Sein
breites
Wissen
überschritt
Biochemie,
und
dazu
gehörten
auch
die
Sozialwissenschaften.
WikiMatrix v1
Since
2014
she
is
Dean
of
the
Faculty
of
Social
Sciences
at
the
University
of
Vienna.
Seit
2014
ist
sie
Dekanin
der
Fakultät
für
Sozialwissenschaften
der
Universität
Wien.
WikiMatrix v1
From
1982
to
1992
he
was
an
assistant
at
the
Department
of
Social
Sciences
at
the
University
of
Kassel.
Von
1982
bis
1992
war
er
Assistent
am
Fachbereich
Gesellschaftswissenschaften
der
Universität
Kassel.
WikiMatrix v1
Science
Week
projects
can
be
in
any
field
ofscience,
including
the
economic,
social
andhuman
sciences.
Die
entsprechenden
Veranstaltungen
müssen
keine
besonderen
Forderungenerfüllen.
EUbookshop v2
Within
the
social
sciences
data
consist
of
human
artefacts
in
the
broadest
sense
of
the
term.
Innerhalb
der
Sozialwissenschaften
bestehen
die
Daten
aus
menschlichen
Artefakten
im
weitesten
Sinne.
EUbookshop v2