Übersetzung für "The shop is closed" in Deutsch
If
the
shop
is
closed
today,
I'll
try
again
tomorrow.
Wenn
das
Geschäft
heute
geschlossen
hat,
versuche
ich
es
morgen
noch
einmal.
Tatoeba v2021-03-10
Uh,
Madam,
the
shop
is
closed.
Madam,
der
Laden
ist
bereits
geschlossen.
OpenSubtitles v2018
The
shop
is
closed,
the
butcher's
gone.
Der
ist
zu,
der
Fleischer
ist
nicht
da.
OpenSubtitles v2018
Due
to
the
actual
situation
the
shop
is
unfortunately
closed.
Aufgrund
der
aktuellen
Lage
ist
der
Laden
leider
geschlossen.
CCAligned v1
Attention,
during
the
annual
collective
holiday
the
factory
shop
is
closed.
Achtung,
während
des
jährlichen
Sammelurlaubs
ist
der
Fabrikladen
geschlossen.
CCAligned v1
The
shop
is
closed
until
June,
6th
2019
Der
Shop
ist
bis
zum
5.6.2019
geschlossen.
CCAligned v1
During
this
time,
the
shop
is
closed.
Während
dieser
Zeit
ist
das
Geschäft
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
On
Mo
+
Fr
+
Sa
the
shop
is
closed,
remains
for
the
treatment
of
your
weekfinal-orders.
Mo
+
Fr
+
Sa
bleibt
das
Ladengeschäft
zur
Bearbeitung
Ihrer
Wochenendbestellungen
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
a
vacation,
the
online
shop
is
closed
until
20
October,
2014.
Wegen
Urlaubs
ist
der
Online-Shop
bis
voraussichtlich
20.
Oktober
geschlossen.
CCAligned v1
The
shop
is
closed
for
an
indefinite
period
of
time!
Dieser
Shop
ist
auf
unbestimmte
Zeit
geschlossen!
CCAligned v1
During
this
time
the
shop
is
closed
and
the
phone
is
not
busy.
In
dieser
Zeit
ist
der
Laden
geschlossen
und
das
Telefon
nicht
besetzt.
CCAligned v1
The
shop
is
closed
from
November
10,
2018
until
November
25,
2018
inclusive.
Der
Shop
ist
vom
10.November
2018
bis
einschließlich
25.November
2018
geschlossen.
CCAligned v1
Due
to
the
current
situation,
the
shop
is
closed
till
19.April
2020
Aufgrund
der
aktuellen
Situation
ist
das
Geschäft
bis
zum
19.April
2020
geschlossen.
CCAligned v1
The
online-shop
is
closed
from
16.12.2019
-11.01.2020.
Der
Shop
ist
vom
16.12.2019
-11.01.2020
geschlossen.
CCAligned v1
The
Shop
is
closed
from
17th
May
to
21st
May
2013.
Der
Laden
ist
vom
17.
Mai
-
21.
Mai
2013
geschlossen.
CCAligned v1