Übersetzung für "The postal service" in Deutsch
The
postal
service
is
a
vital
link
for
our
citizens
in
certain
areas.
Der
Postdienst
ist
eine
lebenswichtige
Verbindung
für
unsere
Bürger
in
bestimmten
Bereichen.
Europarl v8
The
postal
service
must
be
affordable,
high-quality
and
accessible
to
all.
Der
Postdienst
muss
erschwinglich,
hochwertig
und
für
jeden
zugänglich
sein.
Europarl v8
Mayor
Erich
Maier
responded
that
the
postal
service
had
not
communicated
with
Lampertheim.
Bürgermeister
Erich
Maier
antwortete,
die
Post
habe
nicht
mit
Lampertheim
kommuniziert.
WMT-News v2019
The
postal
service
in
this
country
isn't
fast.
Die
Post
in
diesem
Land
ist
nicht
schnell.
Tatoeba v2021-03-10
In
1970,
during
the
World
Championship
held
in
France,
the
French
National
Postal
Service
issued
a
stamp
featuring
Moser.
Vor
der
Weltmeisterschaft
1970
in
Frankreich
kommt
eine
Briefmarke
mit
seinem
Konterfei
heraus.
Wikipedia v1.0
Kazpost
(Sometimes
stylized
as
KazPost)
is
the
national
postal
service
of
Kazakhstan.
Die
Kazpost
(,
)
ist
das
nationale
Postunternehmen
Kasachstans.
Wikipedia v1.0
It
provides
a
specific
methodology
to
calculate
the
net
cost
of
the
universal
postal
service.
Die
Richtlinie
enthält
ferner
eine
Methode
zur
Berechnung
der
Nettokosten
des
Universalpostdienstes.
TildeMODEL v2018
The
ESC
considers
the
universal
postal
service
to
be
a
basic
element
in
the
infrastructure
of
European
democracy.
Für
den
Ausschuss
ist
der
Universalpostdienst
ein
Basiselement
der
Infrastruktur
der
europäischen
Demokratie.
TildeMODEL v2018
Such
funds
aim
to
ensure
the
financial
viability
of
the
provision
of
the
universal
postal
service.
Solche
Fonds
sollen
die
finanzielle
Tragfähigkeit
von
Post-Universaldiensten
sicherstellen.
TildeMODEL v2018
This
range
would
also
cover
a
part
of
the
commercial
postal
service.
Dieser
Bereich
würde
ebenfalls
einen
Teil
der
gewerblichen
Post
umfassen.
TildeMODEL v2018
The
basis
of
the
measure
proposed
is
to
safeguard
the
universal
postal
service
in
the
long
term.
Kern
des
vorgeschlagenen
Regelwerks
ist
die
langfristige
Festschreibung
des
Universaldienstes
im
Postbereich.
TildeMODEL v2018
Wow.
I
heard
the
postal
service
was
going
bankrupt.
Ich
habe
gehört,
die
Post
soll
Pleite
gehen.
OpenSubtitles v2018