Übersetzung für "The pool" in Deutsch

There is one key difference with the airplane patent pool.
Es gibt einen wesentlichen Unterschied zu der Flugzeug-Patentgemeinschaft.
TED2020 v1

In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued.
In den 80ern schritt die globale Ausweitung des Talent-Pools fort.
TED2013 v1.1

In the second scenario, Russia and the EU would pool their efforts and collaborate.
Im zweiten Szenario würden Russland und die EU ihre Anstrengungen bündeln und zusammenarbeiten.
News-Commentary v14

The outdoor swimming pool followed a short time later.
Das Freibad folgte kurze Zeit später.
Wikipedia v1.0

When Newman intervenes, she escapes to a rock over the pool.
Als Newman eingreift, flüchtet sie auf einen Felsen über dem Pool.
Wikipedia v1.0

Wembley Arena (originally the Empire Pool and known through sponsorship as The SSE Arena, Wembley) is an indoor arena in Wembley, London, England.
Die Wembley Arena ist eine Multifunktionshalle in Wembley, London, England.
Wikipedia v1.0

In June 2013, she took part on the TV show "Pool Champions".
Im Juni 2013 nahm sie an der Fernsehsendung "Pool Champions" teil.
Wikipedia v1.0

The indoor swimming pool at the elementary school is open to the public in the winter months.
Die Schwimmhalle der Volksschule ist in den Wintermonaten öffentlich zugänglich.
Wikipedia v1.0

The outer pool is surrounded by three external saunas and the sauna lake.
Das Außenbecken wird von drei Außensaunen und dem Saunasee eingerahmt.
Wikipedia v1.0

The three pool winners and the best runner-up went through to the semi-finals.
Die drei Gruppensieger sowie der beste Gruppenzweite qualifizierten sich für das Halbfinale.
Wikipedia v1.0