Übersetzung für "The playground" in Deutsch
In
all
schools
in
Indonesia,
there
is
usually
a
toy
seller
in
the
playground.
Es
gibt
in
allen
indonesischen
Schulen
immer
einen
Spielzeugverkäufer
auf
dem
Spielplatz.
TED2013 v1.1
A
lot
has
changed,
but
in
that
era,
girls
would
rule
the
playground.
Vieles
hat
sich
verändert,
aber
in
jener
Epoche
beherrschten
Mädchen
den
Spielplatz.
TED2020 v1
The
community’s
landmark
is
the
three
crosses
on
the
Bessenbacher
Weg
playground.
Das
Wahrzeichen
der
Gemeinde
sind
die
drei
Kreuze
am
Spielplatz
Bessenbacher
Weg.
Wikipedia v1.0
Kids
tormented
her
in
the
hallways
and
on
the
playground.
Die
Kinder
schikanierten
sie
in
den
Gängen
und
auf
den
Spielplätzen.
Wikipedia v1.0
The
playground
was
filled
with
giggling
kindergartners.
Der
Spielplatz
war
voller
kichernder
Kindergartenkinder.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
two
girls
in
the
playground.
Es
sind
zwei
Mädchen
auf
dem
Spielplatz.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fainted
on
the
school
playground.
Tom
wurde
auf
dem
Schulhof
ohnmächtig.
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
Mary
and
John
were
playing
tag
on
the
playground.
Tom,
Maria
und
Johannes
spielten
auf
dem
Schulhof
Fangen.
Tatoeba v2021-03-10
What
you
need
is
a
weekend
in
Las
Vegas,
the
playground
of
the
world.
Sie
brauchen
ein
Wochenende
in
Las
Vegas,
dem
Tummelplatz
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
I
thought
I'd
show
you
the
playground
of
the
rich,
the
graveyard
of
wealth.
Ich
zeige
Ihnen
den
Spielplatz
der
Reichen,
den
Friedhof
des
Reichtums.
OpenSubtitles v2018
I
found
this
on
the
playground.
Das
hab
ich
auf
dem
Spielplatz
gefunden.
OpenSubtitles v2018
He
fell
on
the
playground
yesterday.
Er
fiel
gestern
auf
dem
Spielplatz
hin.
OpenSubtitles v2018
He'll
meet
you
tomorrow
at
noon
on
the
playground.
Er
trifft
sich
mit
euch
morgen
Mittag
am
Spielplatz.
OpenSubtitles v2018
Beat
me
up
every
day
on
the
playground
in
fifth
grade.
Schlug
mich
jeden
Tag
in
der
fünften
Klasse
auf
dem
Spielplatz
zusammen.
OpenSubtitles v2018
That
day
on
the
playground,
I
felt
something.
An
jenem
Tag
auf
dem
Spielplatz...
habe
ich
etwas
gespürt.
OpenSubtitles v2018
Remember,
idle
hands
are
the
devil's
playground.
Denk
daran,
Müßiggang
ist
der
Spielplatz
des
Teufels.
OpenSubtitles v2018