Übersetzung für "The operational area" in Deutsch

The AudiTT is being driven in a country outside the system s operational area.
Das Fahrzeug befindet sich in einem Land außerhalb des Einsatzgebietes.
ParaCrawl v7.1

Excellent results were recorded in the operational area during this period.
Im operativen Bereich des Unternehmens tat sich in dieser Zeit auch einiges.
ParaCrawl v7.1

The Interface-Conversion can be realised depending on the operational area:
Die Interface-Konvertierung kann je nach Einsatzgebiet wie folgt realisiert werden:
ParaCrawl v7.1

By creating vehicle pools you can exactly define the operational area of each vehicle.
Durch Bildung von Fahrzeugpools kann der Einsatzbereich jedes Fahrzeugs genau definiert werden.
CCAligned v1

He is responsible for the operational area – before, during and after the events.
Er betreut den operativen Bereich – vor, während und nach den Events.
CCAligned v1

This will provide crane operators with a safer, glare-free view of the operational area.
Dies ermöglicht Kranführern eine sicherere und blendfreie Sicht auf das Einsatzgebiet.
ParaCrawl v7.1

The operational area of the Germans since the mid 2006 the Nordregion.
Das Operationsgebiet der Deutschen ist seit Mitte 2006 die Nordregion.
ParaCrawl v7.1

The main operational area of the PFE lies in the measurement of the trend efficiency.
Das Haupteinsatzgebiet der PFE liegt in der Messung der Trendeffizienz.
ParaCrawl v7.1

The practical apprenticeship is conducted on the typical operational procedures of the operational functional area.
Die fachpraktische Ausbildung wird an typischen Arbeitsabläufen in betrieblichen Funktionsbereichen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

After the expansion, the total operational area will cover 38,500 square meters.
Nach dieser Erweiterung wird die Anlage über eine Gesamtbetriebsfläche von 38.500 Quadratmetern verfügen.
ParaCrawl v7.1

The vehicle is being driven in a country outside the system s operational area.
Das Fahrzeug befindet sich in einem Land außerhalb des Einsatzgebietes.
ParaCrawl v7.1

AGRAVIS experts describe the current situation in individual regions in the company's operational area.
Die aktuelle Situation in einzelnen Regionen des AGRAVIS-Arbeitsgebietes beschreiben Experten des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

The current operational area for joint operation Triton extends to 138 Nautical Miles South from Sicily.
Das derzeitige Einsatzgebiet der gemeinsamen Operation Triton erstreckt sich über 138 Seemeilen südlich von Sizilien.
TildeMODEL v2018

The Operational Programme "Atlantic Area 2007-2013" is structured along the following priorities:
Das operationelle Programm „Atlantisches Gebiet 2007-2013“ ist in folgende Prioritätsachsen untergliedert:
TildeMODEL v2018