Übersetzung für "The nautical" in Deutsch
They
do
not
have
the
same
nautical
qualities.
Sie
besitzen
nicht
alle
die
gleichen
nautischen
Eigenschaften.
Europarl v8
The
nautical
conditions
for
each
transport
service
should
also
be
taken
into
account
here.
Dabei
sollten
auch
die
nautischen
Besonderheiten
des
jeweiligen
Verkehrsdienstes
berücksichtigt
werden.
TildeMODEL v2018
I
never
figured
him
for
the
nautical
type.
Ich
habe
ihn
nie
für
den
seemännischen
Typen
gehalten.
OpenSubtitles v2018
I
never
pictured
O'Brien
as
the
nautical
type.
Ich
hab
mir
O'Brien
nie
als
nautischen
Typ
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
He
also
described
some
of
his
newly
invented
instruments
such
as
the
nautical
hemisphere.
Außerdem
beschrieb
er
einige
von
ihm
neu
erfundene
Instrumente
wie
die
Nautische
Hemisphäre.
WikiMatrix v1
For
some
models
it
is
not
necessary
to
own
the
nautical
Bei
einigen
Modellen
ist
es
nicht
nötig,
der
Führschein
zu
besitzen.
CCAligned v1
With
the
NfS
you
have
to
correct
the
current
nautical
charts
or
sea
books
continuously.
Mit
den
NfS
müssen
Sie
die
aktuellen
Seekarten
oder
Seebücher
fortlaufend
berichtigen.
ParaCrawl v7.1
Times:
to
be
pre-determined
by
the
Nautical
Center
(weather
and
tide
conditions)
Zeiten:
Vom
nautischen
Zentrum
festgelegt
(Wetter-
und
Gezeitenbedingt)
CCAligned v1
The
center
offers
nautical
equipment
and
CE
approved,
compliant
with
safety
standards.
Das
Zentrum
bietet
nautische
Ausrüstung
und
CE-Kennzeichnung,
die
den
Sicherheitsstandards
entspricht.
CCAligned v1
The
term
Cabin
Cruiser
is
mostly
used
only
in
the
traditional
nautical
parlance.
Die
Bezeichnung
Kajütboot
wird
meist
nur
mehr
im
traditionellen
nautischen
Sprachgebrauch
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
importance
of
the
Elsfleth
nautical
college
as
a
civilian
training
institute
for
mates
and
chief
mates
spread
beyond
regional
boundaries.
Die
Elsflether
Navigationsschule
erlangt
als
zivile
Ausbildungsstätte
für
Unter-
und
Obersteuerleute
überregionale
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
La
Rochelle
is
romantic
and
nautical,
the
perfect
place
for
a
holiday.
La
Rochelle
ist
romantisch,
maritim
und
der
perfekte
Ort
für
einen
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Logo
on
the
front
and
nautical
inspired
graphics.
Logo
auf
der
Vorderseite
und
Grafik,
die
sich
am
Marinestil
inspirieren.
ParaCrawl v7.1