Übersetzung für "Nautically" in Deutsch

Views of the picturesque marina can be enjoyed from this fantastic hotel with its nautically-inspired design.
Von diesem fantastischen Hotel aus, dessen Design nautisch inspiriert ist, können Sie die Aussicht auf den malerischen Yachthafen genießen.
ParaCrawl v7.1

For those of you not nautically inclined, the Annonciade Museum has become one of the centers for twentieth century and avant-garde art, featuring such French masters like Matisse and Braque.
Für diejenigen unter Ihnen, die nicht nautisch geneigt sind, hat das Annonciade Museum, als eines der Zentren für die Kunst des zwanzigsten Jahrhunderts und der Avantgarde-Kunst sowie mit den französischen Meistern wie Henri Matisse und Braque einiges für Sie zu bieten.
ParaCrawl v7.1

The nautically inspired T-Shirt in regular fit with CODE-ZERO vintage print offers you the ultimate maritime style and is also pleasantly soft.
Das nautisch inspirierte T-Shirt für Herren in regulärer Passform mit CODE-ZERO Vintage Print bietet dir ultimativen maritimen Style und ist dazu noch angenehm weich.
CCAligned v1

The nautically-themed rooms of the Argonaut, a Kimpton Hotel are decorated with rich blues and white furniture.
Die im nautischen Stil eingerichteten Zimmer im Argonaut, a Kimpton Hotel sind in kräftigen Blautönen gehalten und mit weißen Möbeln eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Entire statues, like the one of the ship depicted here, were rare because they were expensive and nautically completely unpractical.
Ganze Statuen, wie auf dem dargestellten Schiff, waren selten, da sie sehr kostspielig und nautisch völlig unzweckmäßig waren.
ParaCrawl v7.1

The nautically-themed rooms of the Argonaut are decorated with rich blue and white furniture.
Die mit nautischen Motiven gestalteten Zimmer im Argonaut sind in blauen Farbtönen und mit weißen Möbeln eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The intricacies of high watchmaking come together with the elegance of a nautically-inspired timepiece in the Velero Power Reserve watch.
In der Velero Power Reserve verbindet sich die Komplexität der hohen Uhrmacherkunst mit der Eleganz eines von der Nautik inspirierten Zeitmessers.
ParaCrawl v7.1

Many housewives in for nautically pasta add a little tomato paste - turns out not less tasty, but not quite normal.
Viele Hausfrauen in für nautischen Pasta ein wenig Tomatenmark hinzufügen - erweist sich als nicht weniger schmackhaft, aber nicht ganz normal.
ParaCrawl v7.1

The imaginative and nautically themed Hôtel des Pirates is located just 200 metres from the rides at the fun-filled Nigloland theme park, between the river Aube and the Champagne vineyards.
Das im nautischen Stil eingerichtete Hôtel des Pirates befindet sich 200 m von den Fahrgeschäften des Erlebnisparks Nigloland entfernt zwischen dem Fluss Aube und den Weinbergen der Champagne.
ParaCrawl v7.1

Crowned with the iconic Davidoff logo and completed with a comfrotable steel bracelet, the Velero has all the qualities of the most legendary nautically-inspired watches.
Die Velero ist mit dem berühmten Davidoff-Logo und einem komfortablen Edelstahlarmband versehen und besitzt sämtliche Eigenschaften der meisten legendären von der Nautik inspirierten Uhren.
ParaCrawl v7.1

The intricacies of high watchmaking come together with the elegance of a nautically-inspired timepiece in the Davidoff Velero Power Reserve watch.
In der Davidoff-Uhr Velero Power Reserve verbindet sich die Komplexität der hohen Uhrmacherkunst mit der Eleganz eines von der Nautik inspirierten Zeitmessers.
ParaCrawl v7.1

Puppis is one of three nautically named constellations that sail the southern skies, and which used to make up the single, giant Argo Navis constellation, named after the ship of the mythical Jason and the Argonauts .
Puppis ist eines von drei nautisch benannten Sternbildern, die den südlichen Himmel befahren. Aus ihnen setzt sich das einzelne, riesige Sternbild Argo Navis (Schiff Argo) zusammen, das nach dem Schiff des mythischen Jason und den Argonauten benannt ist.
ParaCrawl v7.1

This nautically inspired clear glass table top is made from the finest quality furniture glass that has been tempered for added durability.The glass table edge is carefully polished for a stunning look.Perfect for use as a conference room or meeting table, you can comfortably seat 6 to 8 people around the boat shape top.
Dies inspirierte nautisch klar, Glas-Tischplatte aus der feinsten Qualität Möbel Glas hergestellt wird, die für zusätzliche Haltbarkeit gemildert worden. Die Glas-Tischkante ist sorgfältig poliert für einen atemberaubenden Blick. Perfekt für den Einsatz als Konferenzraum oder Besprechungstisch, können Sie bequem Platz 6 bis 8 Personen um die Boot-Form-Spitze.
ParaCrawl v7.1